“这个镜头的时长再短一些,用来营造紧张刺激的恐怖氛围。”
“不好,应该再拉长一些,让我们看到女主优美的身姿。”
在剪辑室里,小吉伯特再次和剪辑师保罗·柯林斯发生争执。类似的争执,最近一段时间两人产生过很多回。
保罗·柯林斯是环球影业自己的人,他来完成对影片的剪辑,无疑更让环球影业更放心。
一开始小吉伯特也只是提出一些建议而已,也没有和保罗·柯林斯发生争执的想法。
但眼看着保罗·柯林斯的剪辑方向逐渐偏离主线,把重点都放在格温妮丝·帕特洛的美好身材上了,从而忽略了影片最重要的主题,小吉伯特终于忍不住了。
“你这剪辑的方向就不对,我们这部影片讲的是如何从鲨鱼口中逃生,犀利的剪辑是很重要的。
你想看S情片,怎么不去圣费尔南多谷剪辑呢?”小吉伯特大声质问道。
保罗·柯林斯却满不在乎道:“年轻人,你只有建议权,至于怎么剪辑那是我的事。”
“剪辑确实是你的事,但你摧毁的是一部精彩的电影,我不能容忍你这样的行为。”
“那你就上报好了,”保罗·柯林斯摊摊手道:“你的行为就已经越界了,你看公司会听谁的。”
在好莱坞,新人导演确实没有资格对剪辑权指手划脚,有个建议权就不错了。
至于听不听那是人家的事情,轮不到新人导演来管。
但如果小吉伯特年龄再大一些,经历过行业的风风雨雨,有一定的声望,剪辑师还是能一定程度上听取他的意见的。
可问题是小吉伯特才二十一岁,工作经历也不过是在《铁钩船长》做过执行导演而已。
年轻,没资历没经验,很容易就被人轻视。
拍戏的时候还不觉得,但到了后期剪辑制作环节,剪辑师这样重要的职位话语权无疑就大很多,完全能够凭借身份把小吉伯特挡在剪辑工作之外。
保罗·柯林斯就是,不论小吉伯特提了什么建议,他都一概不听,完全按照自己的想法来剪辑。
于是影片变成了格温妮丝·帕特洛在沙滩上卖弄身材,在海里冲浪,而不是鲨口逃生。
这样的变化,是小吉伯特不论如何都不能接受的。
保罗·柯林斯可以接受《鲨滩》的失败,因为他是资深剪辑师,有资历有经验。
但小吉伯特不能接受,因为这是他起步的第一部电影。一旦失败,想要再次拿到执导的机会,不知道要等到什么时候了。
所以小吉伯特才敢冒天下之大不韪,和保罗·柯林斯抢夺剪辑权。
MD反正这部电影失败了,之后也不知道什么时候才能有机会了,他也没有退路。
这时候瞻前顾后,怕得罪人,那就做不成事了。
不如就猛冲猛打,抢班夺权吧,大不了失败了不干导演,老子投资互联网公司去……
很快,小吉伯特和保罗·柯林斯抢夺剪辑权,然后两人差点在剪辑室里打起来的消息传到环球高层那里去。
导演和剪辑师因为剪辑问题差点打起来?这还了得?
这小吉伯特是想干吗?让他参与进剪辑工作已经很给面子了,他是想要上天吗?
于是环球影业副总裁卢·瓦瑟尔把小吉伯特和保罗·柯林斯叫到办公室,解决矛盾。
解决矛盾的方法很简单,那就是让小吉伯特不要再插手剪辑工作,一切以保罗·柯林斯的剪辑版为主。
但面对掌握电影生杀大权卢·瓦瑟尔,小吉伯特丝毫不退让。
他早就得知,当初卢·瓦瑟尔是反对《鲨滩》的投资立项的,坚持立项的是谷井昭雄。
谷井昭雄是为了斯皮尔伯格和《侏罗纪公园》这个项目,当前对环球影业来说最重要的工作也是这个。
“瓦瑟尔先生,这个项目所有的想法都来源于我,我最清楚这部电影成片应该是什么样的。
在夏威夷拍摄的时候,我也和斯皮尔伯格先生交流过想法,他很认同我的想法。
我也给柯林斯先生一些中肯的建议,但他根本不肯听,只按照自己的想法来剪辑电影。
他这样做,是毁了这部电影。”小吉伯特语气激动,言辞激烈的批判保罗·柯林斯。
然而对卢·瓦瑟尔来说,保罗·柯林斯才是值得信任的那个人。
卢·瓦瑟尔还能保持良好的风度,微笑着对小吉伯特说道:“小吉伯特,你的心情我可以理解。
但保罗是我们公司资深的剪辑师,从他手里诞生了无数的好影片,我们相信他会给我们剪出一部好影片的。”
小吉伯特却不同意这个说法,他言辞还是很激烈:“瓦瑟尔先生,如果你看过柯林斯先生剪的成片,你就会发现他剪的完全是S情片,和惊悚鲨鱼片完全没什么关系。
鲨鱼是我们这部电影的最大卖点,但柯林斯先生好像完全不在意这条鲨鱼。”
保罗·柯林斯这时候以一种嘲弄的口吻对小吉伯特说道:“小吉伯特,我干这行这么多年了,我非常懂市场喜欢看什么。”
小吉伯特立马反唇相讥:“如果你懂市场的话,就不会沦落到给我的影片做剪辑的,你应该去剪辑《铁钩船长》,将来去剪辑《侏罗纪公园》。”
“你……”保罗·柯林斯被小吉伯特一句给顶得差点一口气没上来。
小吉伯特却不打算继续放过,继续对卢·瓦瑟尔说道:“如果环球影业不信任我的能力,从影片立项一开始就应该把我从导演位置上踹掉,或者不让这个项目立项。
但既然已经立项了,就证明环球影业还是相信这部影片有一定的前景的。
这可是鲨鱼片子,是斯皮尔伯格导演监制的鲨鱼片子,《大白鲨》所创造的票房神话难道瓦瑟尔先生已经忘记了吗?”
小吉伯特这句话倒是提醒了卢·瓦瑟尔,这部影片毕竟是斯皮尔伯格监制的,也是他向环球影业推荐小吉伯特参与剪辑工作。
结合前面小吉伯特说的,和斯皮尔伯格有过交流,卢·瓦瑟尔不得不考虑斯皮尔伯格是不是真的认同小吉伯特的说法。
虽然斯皮尔伯格很少过问这个项目,但影片都进行到后期制作了。
这把小吉伯特给踢掉,等于扫斯皮尔伯格脸面,难保斯皮尔伯格不会多想。
要知道,很多人都盯着《侏罗纪公园》这个项目呢,万一斯皮尔伯格带着这个项目落到别的公司,对环球影业来说是一个巨大的损失。
在投资6200万美元的《侏罗纪公园》面前,《鲨滩》显得那么不值一提。
所以卢·瓦瑟尔觉得不能因小失大,要把一切不利于《侏罗纪公园》的因素都给扫除。
于是卢·瓦瑟尔说道:“那不如这样好了,我会向高层建议,你们两个分开剪辑,最后再来看看成片效果做决定。”
实际上这样做就是一个安抚小吉伯特的手段,让他不要闹到斯皮尔伯格那里去。
在卢·瓦瑟尔看来,一个小年轻导演,能把《鲨滩》拍出来已经让他吃惊了,怎么可能完成后期剪辑工作。
到时候对比一番,让小吉伯特死心,环球影业还是发行保罗·柯林斯剪辑版。
至于小吉伯特那一版本,可以在发行录像带的时候加进去,导演剪辑版也能为录像带增加卖点。
对小吉伯特和保罗·柯林斯来说,这是两人都能接受的方案,于是表示同意。
出去的时候,保罗·柯林斯开口嘲讽:“小子,这行水很深,小心你被淹没了,将来看不着你。”
小吉伯特没想到这美国人都会用隐喻的嘲讽,还挺有文化的。
不过他寸步不让,开口呛声道:“你干了这么多年的剪辑师,也就这个水平了。
放心,我是走向顶峰的人,到时候看你淹水,说不定可怜你,会给你丢个求生圈。”
话不投机半句多,两人扭头就走,再也没交流过一句话。
没过几天,环球影业传下话来,让小吉伯特和保罗·柯林斯分别剪辑一版。
两人得以分开工作,不用再见到那张令彼此都讨厌的脸。
“不好,应该再拉长一些,让我们看到女主优美的身姿。”
在剪辑室里,小吉伯特再次和剪辑师保罗·柯林斯发生争执。类似的争执,最近一段时间两人产生过很多回。
保罗·柯林斯是环球影业自己的人,他来完成对影片的剪辑,无疑更让环球影业更放心。
一开始小吉伯特也只是提出一些建议而已,也没有和保罗·柯林斯发生争执的想法。
但眼看着保罗·柯林斯的剪辑方向逐渐偏离主线,把重点都放在格温妮丝·帕特洛的美好身材上了,从而忽略了影片最重要的主题,小吉伯特终于忍不住了。
“你这剪辑的方向就不对,我们这部影片讲的是如何从鲨鱼口中逃生,犀利的剪辑是很重要的。
你想看S情片,怎么不去圣费尔南多谷剪辑呢?”小吉伯特大声质问道。
保罗·柯林斯却满不在乎道:“年轻人,你只有建议权,至于怎么剪辑那是我的事。”
“剪辑确实是你的事,但你摧毁的是一部精彩的电影,我不能容忍你这样的行为。”
“那你就上报好了,”保罗·柯林斯摊摊手道:“你的行为就已经越界了,你看公司会听谁的。”
在好莱坞,新人导演确实没有资格对剪辑权指手划脚,有个建议权就不错了。
至于听不听那是人家的事情,轮不到新人导演来管。
但如果小吉伯特年龄再大一些,经历过行业的风风雨雨,有一定的声望,剪辑师还是能一定程度上听取他的意见的。
可问题是小吉伯特才二十一岁,工作经历也不过是在《铁钩船长》做过执行导演而已。
年轻,没资历没经验,很容易就被人轻视。
拍戏的时候还不觉得,但到了后期剪辑制作环节,剪辑师这样重要的职位话语权无疑就大很多,完全能够凭借身份把小吉伯特挡在剪辑工作之外。
保罗·柯林斯就是,不论小吉伯特提了什么建议,他都一概不听,完全按照自己的想法来剪辑。
于是影片变成了格温妮丝·帕特洛在沙滩上卖弄身材,在海里冲浪,而不是鲨口逃生。
这样的变化,是小吉伯特不论如何都不能接受的。
保罗·柯林斯可以接受《鲨滩》的失败,因为他是资深剪辑师,有资历有经验。
但小吉伯特不能接受,因为这是他起步的第一部电影。一旦失败,想要再次拿到执导的机会,不知道要等到什么时候了。
所以小吉伯特才敢冒天下之大不韪,和保罗·柯林斯抢夺剪辑权。
MD反正这部电影失败了,之后也不知道什么时候才能有机会了,他也没有退路。
这时候瞻前顾后,怕得罪人,那就做不成事了。
不如就猛冲猛打,抢班夺权吧,大不了失败了不干导演,老子投资互联网公司去……
很快,小吉伯特和保罗·柯林斯抢夺剪辑权,然后两人差点在剪辑室里打起来的消息传到环球高层那里去。
导演和剪辑师因为剪辑问题差点打起来?这还了得?
这小吉伯特是想干吗?让他参与进剪辑工作已经很给面子了,他是想要上天吗?
于是环球影业副总裁卢·瓦瑟尔把小吉伯特和保罗·柯林斯叫到办公室,解决矛盾。
解决矛盾的方法很简单,那就是让小吉伯特不要再插手剪辑工作,一切以保罗·柯林斯的剪辑版为主。
但面对掌握电影生杀大权卢·瓦瑟尔,小吉伯特丝毫不退让。
他早就得知,当初卢·瓦瑟尔是反对《鲨滩》的投资立项的,坚持立项的是谷井昭雄。
谷井昭雄是为了斯皮尔伯格和《侏罗纪公园》这个项目,当前对环球影业来说最重要的工作也是这个。
“瓦瑟尔先生,这个项目所有的想法都来源于我,我最清楚这部电影成片应该是什么样的。
在夏威夷拍摄的时候,我也和斯皮尔伯格先生交流过想法,他很认同我的想法。
我也给柯林斯先生一些中肯的建议,但他根本不肯听,只按照自己的想法来剪辑电影。
他这样做,是毁了这部电影。”小吉伯特语气激动,言辞激烈的批判保罗·柯林斯。
然而对卢·瓦瑟尔来说,保罗·柯林斯才是值得信任的那个人。
卢·瓦瑟尔还能保持良好的风度,微笑着对小吉伯特说道:“小吉伯特,你的心情我可以理解。
但保罗是我们公司资深的剪辑师,从他手里诞生了无数的好影片,我们相信他会给我们剪出一部好影片的。”
小吉伯特却不同意这个说法,他言辞还是很激烈:“瓦瑟尔先生,如果你看过柯林斯先生剪的成片,你就会发现他剪的完全是S情片,和惊悚鲨鱼片完全没什么关系。
鲨鱼是我们这部电影的最大卖点,但柯林斯先生好像完全不在意这条鲨鱼。”
保罗·柯林斯这时候以一种嘲弄的口吻对小吉伯特说道:“小吉伯特,我干这行这么多年了,我非常懂市场喜欢看什么。”
小吉伯特立马反唇相讥:“如果你懂市场的话,就不会沦落到给我的影片做剪辑的,你应该去剪辑《铁钩船长》,将来去剪辑《侏罗纪公园》。”
“你……”保罗·柯林斯被小吉伯特一句给顶得差点一口气没上来。
小吉伯特却不打算继续放过,继续对卢·瓦瑟尔说道:“如果环球影业不信任我的能力,从影片立项一开始就应该把我从导演位置上踹掉,或者不让这个项目立项。
但既然已经立项了,就证明环球影业还是相信这部影片有一定的前景的。
这可是鲨鱼片子,是斯皮尔伯格导演监制的鲨鱼片子,《大白鲨》所创造的票房神话难道瓦瑟尔先生已经忘记了吗?”
小吉伯特这句话倒是提醒了卢·瓦瑟尔,这部影片毕竟是斯皮尔伯格监制的,也是他向环球影业推荐小吉伯特参与剪辑工作。
结合前面小吉伯特说的,和斯皮尔伯格有过交流,卢·瓦瑟尔不得不考虑斯皮尔伯格是不是真的认同小吉伯特的说法。
虽然斯皮尔伯格很少过问这个项目,但影片都进行到后期制作了。
这把小吉伯特给踢掉,等于扫斯皮尔伯格脸面,难保斯皮尔伯格不会多想。
要知道,很多人都盯着《侏罗纪公园》这个项目呢,万一斯皮尔伯格带着这个项目落到别的公司,对环球影业来说是一个巨大的损失。
在投资6200万美元的《侏罗纪公园》面前,《鲨滩》显得那么不值一提。
所以卢·瓦瑟尔觉得不能因小失大,要把一切不利于《侏罗纪公园》的因素都给扫除。
于是卢·瓦瑟尔说道:“那不如这样好了,我会向高层建议,你们两个分开剪辑,最后再来看看成片效果做决定。”
实际上这样做就是一个安抚小吉伯特的手段,让他不要闹到斯皮尔伯格那里去。
在卢·瓦瑟尔看来,一个小年轻导演,能把《鲨滩》拍出来已经让他吃惊了,怎么可能完成后期剪辑工作。
到时候对比一番,让小吉伯特死心,环球影业还是发行保罗·柯林斯剪辑版。
至于小吉伯特那一版本,可以在发行录像带的时候加进去,导演剪辑版也能为录像带增加卖点。
对小吉伯特和保罗·柯林斯来说,这是两人都能接受的方案,于是表示同意。
出去的时候,保罗·柯林斯开口嘲讽:“小子,这行水很深,小心你被淹没了,将来看不着你。”
小吉伯特没想到这美国人都会用隐喻的嘲讽,还挺有文化的。
不过他寸步不让,开口呛声道:“你干了这么多年的剪辑师,也就这个水平了。
放心,我是走向顶峰的人,到时候看你淹水,说不定可怜你,会给你丢个求生圈。”
话不投机半句多,两人扭头就走,再也没交流过一句话。
没过几天,环球影业传下话来,让小吉伯特和保罗·柯林斯分别剪辑一版。
两人得以分开工作,不用再见到那张令彼此都讨厌的脸。