达累斯萨拉姆港外，一艘远东船只正在进港，船上的人纷纷好奇的对达累斯萨拉姆市驻足眺望。
房舍俨然，车马交错，道路平坦宽阔，港口里停靠着大小船只，码头上人来人往。
“世严兄！我感觉朝廷被骗了啊！这东非看起来安乐太平，全无天灾人祸之象啊！”远东政府外派东非王国援助团副使安德鬼鬼祟祟的说道。
李格也是一脸错愕，不过他说道：“厚度老弟，或许只是因为这里是东非王国用来充当门面的地方，我们尚未见识过东非其他地方，不可轻下定论，待会儿我们询问一下东非通事（翻译）便可知晓答案。”
于是两人寻到不远处的东非使馆的翻译人员雅利安，李格开口道：“雅利安先生！我有一事请教，不知您能否解答。”
说实话，李格对雅利安是不太待见的，毕竟雅利安怎么看都和西洋人不一样，反而是中原面孔，听他说汉话也带着一股山东味，平时和他交流，从语言上判断应该是从那个犄角旮旯地方来的土包子，但偏偏人家就是正儿八经的东非王国国籍。
这不就是妥妥的“卖国贼”么！在远东官员看来，东非王国就是日耳曼蛮子，做事也极不讲理，嘴上说着合作，实际上动不动就武力威胁，而雅利安为东非王国做事，还改变国籍，就是数典忘祖之辈，所以李格等人平时除了公事，不与雅利安交流。
实际上他们误会了雅利安，虽说雅利安确实来自山东，但也是在黑兴根接受过现代化教育的“高材生”。
雅利安读的书也不少，文化水平也不小，尤其喜欢黑格尔的《哲学全书》，雅利安接受的教育都是德意志化的，但是偏偏他对远东文化（主要指书籍）是一点不通，甚至不会写汉字。
毕竟黑兴根学校收的学生基本都是孤儿，在到黑兴根之前，雅利安压根没读过书，连名字都没有，从小到大在村里只有一个称呼“大牛”。
雅利安因为没有远东远东教育经历，自然不可能和李格等人拽文，说话时也不会咬文嚼字。加上其德语翻译过来后，几乎是用原来山东白话和远东人交流，所以确实有些怪异。
但是根本原因还是李格等人不会德语，如果他们熟练德语，就会发现雅利安不仅说得一口流利的“黑兴根腔”，而且谈吐也是文质彬彬，这就是两种不同语言之间的隔阂，必须有一个精通二者语言文化的人充当桥梁才能打破这种障碍。
雅利安：“你们有什么问题就问吧！”
李格：“我们此次前来贵国是受贵国官方所请，我们这船是到东非王国了么？”
雅利安：“是啊！你看港口那面国旗，正是王国的狮盾旗。”
李格：“那这东非和贵国大使所描述，貌似有少许的差别！贵国大使当初和我们所说，东非民生凋敝，疫病横行，我观此达市，颇为繁荣景象，为什么有些不太一样，反而人人安乐自然，不像是有大疫发生？”
作为援助团正使，李格以为自己是到东非这个蛮荒之地帮助东非对抗瘟疫和援建的，这次船上也多是远东政府组织的医者，到东非义诊，但是光看达累斯萨拉姆市的情况，李格觉得应该被援助的应该是远东而不是东非。
雅利安：“嗯！理查德大使是这么说的么？那我就不清楚了，不过我也不知道理查德大使说的对不对，我本人其实对东非也不了解。”
李格：“你不是东非人么？怎么说自己对东非不了解？”
雅利安：“实际上我以前在南德意志读书，所以并没有到过东非本土，而是在如今德国境内普鲁士王国下黑兴根亲王国生活一段时间，后来毕业就直接调回远东，一直在东非王国驻远东大使馆放任文书工作。”
李格被雅利安的话搞得十分糊涂，什么南德意志，德国，普鲁士，黑兴根亲王国，东非王国，这么多名词下来，雅利安到底是哪里人？李格本人倒是知道普鲁士，还有东非。
李格：“雅利安先生！那您到底是不是东非人？”
雅利安：“我是德意志人。”
李格：“那东非王国和您有什么关系？”
雅利安：“我的国籍是东非王国。”
李格：“……”
雅利安：“我也是第一次到东非，实际上我也对东非同样很感兴趣，两位不如和我一同浏览一番？”
李格：“……”
很快，李格和雅利安一行人就拖着行李上了岸。
援助团犹如刘姥姥进大观园一样浏览起达累斯萨拉姆市（对外商业区），这里太特殊了，白人，黄种人和黑人比比皆是，各种不同服饰也非常具有特点，尤其是一些全身被白袍笼罩的阿拉伯人，更是让援助团大开眼界。
西洋的衣着大家都见识过，雅利安这个“假洋人”穿的就是，全身白布可没见过，这很容易让人联想到……
李格：“雅利安先生，为什么有些人全身白袍，头戴白色包巾。”
雅利安：“他们是阿拉伯人，一般分布在中东和北非，比如埃及，奥斯曼还有波斯有许多这样衣着打扮的阿拉伯人。”
出了马六甲海峡后，船只就没有停靠过，一路直达达累斯萨拉姆，所以李格等人还是在东非第一次见到阿拉伯人。
雅利安接着说道：“阿拉伯人曾经建立国地跨三洲的大帝国，垄断了东西方的贸易，目前奥斯曼帝国算是阿拉伯帝国的继承者。”
李格：“那他们为什么全身白布？”
雅利安：“这是他们的生活习惯，就像热带地区不用穿棉衣一样，阿拉伯人生活在沙漠里，那里太阳毒辣，白天气温能达到四五十度，白色可以更好反射太阳光线，减少吸热。”
李格等人这才知道原来不是他们家里有人逝去的原因，这是人家的风俗习惯，李格差点以为这就是东非王国瘟疫流行的证据呢！毕竟那么多“披麻戴孝”之人，很有可能是因为瘟疫造成的，幸好自己先问了雅利安，不然误会可就大了。
其实什么误会不误会，雅利安可不在乎，阿拉伯人就是真这样他都不关心。
一行人继续浏览达累斯萨拉姆，走了小半天，终于雅利安说道：“看来也没什么可逛的了！”他指着前面禁止通行的牌子。
“那是什么？”
“前方禁止通行，也就是说没有路了。”
“可那边不照样是街道和建筑么？”
“我过去问一问。”
于是雅利安往前走了过去，一个警察守在这里。
“先生！请问，为什么这里有一块禁止通行的牌子？”
“这里过去后就是达累斯萨拉姆市西城区，并不对外国人开放……”
搞了半天，雅利安终于弄清楚了，原来达累斯萨拉姆市还分为对外商业区和西城区，外国人只能在对外商业区内活动。
雅利安：“实际上我是东非王国驻远东政府外交官员，请问达累斯萨拉姆市政府机关在哪里？我需要和王国取得联系，因为一直在远东工作的原因，我对东非并不熟悉。”
警察：“从这里往回走，第一个路口左转，伱就能看到对外商业区警察局和税务局等政府机关。”
雅利安：“哦！真是感谢您的帮助。”
(本章完)
房舍俨然，车马交错，道路平坦宽阔，港口里停靠着大小船只，码头上人来人往。
“世严兄！我感觉朝廷被骗了啊！这东非看起来安乐太平，全无天灾人祸之象啊！”远东政府外派东非王国援助团副使安德鬼鬼祟祟的说道。
李格也是一脸错愕，不过他说道：“厚度老弟，或许只是因为这里是东非王国用来充当门面的地方，我们尚未见识过东非其他地方，不可轻下定论，待会儿我们询问一下东非通事（翻译）便可知晓答案。”
于是两人寻到不远处的东非使馆的翻译人员雅利安，李格开口道：“雅利安先生！我有一事请教，不知您能否解答。”
说实话，李格对雅利安是不太待见的，毕竟雅利安怎么看都和西洋人不一样，反而是中原面孔，听他说汉话也带着一股山东味，平时和他交流，从语言上判断应该是从那个犄角旮旯地方来的土包子，但偏偏人家就是正儿八经的东非王国国籍。
这不就是妥妥的“卖国贼”么！在远东官员看来，东非王国就是日耳曼蛮子，做事也极不讲理，嘴上说着合作，实际上动不动就武力威胁，而雅利安为东非王国做事，还改变国籍，就是数典忘祖之辈，所以李格等人平时除了公事，不与雅利安交流。
实际上他们误会了雅利安，虽说雅利安确实来自山东，但也是在黑兴根接受过现代化教育的“高材生”。
雅利安读的书也不少，文化水平也不小，尤其喜欢黑格尔的《哲学全书》，雅利安接受的教育都是德意志化的，但是偏偏他对远东文化（主要指书籍）是一点不通，甚至不会写汉字。
毕竟黑兴根学校收的学生基本都是孤儿，在到黑兴根之前，雅利安压根没读过书，连名字都没有，从小到大在村里只有一个称呼“大牛”。
雅利安因为没有远东远东教育经历，自然不可能和李格等人拽文，说话时也不会咬文嚼字。加上其德语翻译过来后，几乎是用原来山东白话和远东人交流，所以确实有些怪异。
但是根本原因还是李格等人不会德语，如果他们熟练德语，就会发现雅利安不仅说得一口流利的“黑兴根腔”，而且谈吐也是文质彬彬，这就是两种不同语言之间的隔阂，必须有一个精通二者语言文化的人充当桥梁才能打破这种障碍。
雅利安：“你们有什么问题就问吧！”
李格：“我们此次前来贵国是受贵国官方所请，我们这船是到东非王国了么？”
雅利安：“是啊！你看港口那面国旗，正是王国的狮盾旗。”
李格：“那这东非和贵国大使所描述，貌似有少许的差别！贵国大使当初和我们所说，东非民生凋敝，疫病横行，我观此达市，颇为繁荣景象，为什么有些不太一样，反而人人安乐自然，不像是有大疫发生？”
作为援助团正使，李格以为自己是到东非这个蛮荒之地帮助东非对抗瘟疫和援建的，这次船上也多是远东政府组织的医者，到东非义诊，但是光看达累斯萨拉姆市的情况，李格觉得应该被援助的应该是远东而不是东非。
雅利安：“嗯！理查德大使是这么说的么？那我就不清楚了，不过我也不知道理查德大使说的对不对，我本人其实对东非也不了解。”
李格：“你不是东非人么？怎么说自己对东非不了解？”
雅利安：“实际上我以前在南德意志读书，所以并没有到过东非本土，而是在如今德国境内普鲁士王国下黑兴根亲王国生活一段时间，后来毕业就直接调回远东，一直在东非王国驻远东大使馆放任文书工作。”
李格被雅利安的话搞得十分糊涂，什么南德意志，德国，普鲁士，黑兴根亲王国，东非王国，这么多名词下来，雅利安到底是哪里人？李格本人倒是知道普鲁士，还有东非。
李格：“雅利安先生！那您到底是不是东非人？”
雅利安：“我是德意志人。”
李格：“那东非王国和您有什么关系？”
雅利安：“我的国籍是东非王国。”
李格：“……”
雅利安：“我也是第一次到东非，实际上我也对东非同样很感兴趣，两位不如和我一同浏览一番？”
李格：“……”
很快，李格和雅利安一行人就拖着行李上了岸。
援助团犹如刘姥姥进大观园一样浏览起达累斯萨拉姆市（对外商业区），这里太特殊了，白人，黄种人和黑人比比皆是，各种不同服饰也非常具有特点，尤其是一些全身被白袍笼罩的阿拉伯人，更是让援助团大开眼界。
西洋的衣着大家都见识过，雅利安这个“假洋人”穿的就是，全身白布可没见过，这很容易让人联想到……
李格：“雅利安先生，为什么有些人全身白袍，头戴白色包巾。”
雅利安：“他们是阿拉伯人，一般分布在中东和北非，比如埃及，奥斯曼还有波斯有许多这样衣着打扮的阿拉伯人。”
出了马六甲海峡后，船只就没有停靠过，一路直达达累斯萨拉姆，所以李格等人还是在东非第一次见到阿拉伯人。
雅利安接着说道：“阿拉伯人曾经建立国地跨三洲的大帝国，垄断了东西方的贸易，目前奥斯曼帝国算是阿拉伯帝国的继承者。”
李格：“那他们为什么全身白布？”
雅利安：“这是他们的生活习惯，就像热带地区不用穿棉衣一样，阿拉伯人生活在沙漠里，那里太阳毒辣，白天气温能达到四五十度，白色可以更好反射太阳光线，减少吸热。”
李格等人这才知道原来不是他们家里有人逝去的原因，这是人家的风俗习惯，李格差点以为这就是东非王国瘟疫流行的证据呢！毕竟那么多“披麻戴孝”之人，很有可能是因为瘟疫造成的，幸好自己先问了雅利安，不然误会可就大了。
其实什么误会不误会，雅利安可不在乎，阿拉伯人就是真这样他都不关心。
一行人继续浏览达累斯萨拉姆，走了小半天，终于雅利安说道：“看来也没什么可逛的了！”他指着前面禁止通行的牌子。
“那是什么？”
“前方禁止通行，也就是说没有路了。”
“可那边不照样是街道和建筑么？”
“我过去问一问。”
于是雅利安往前走了过去，一个警察守在这里。
“先生！请问，为什么这里有一块禁止通行的牌子？”
“这里过去后就是达累斯萨拉姆市西城区，并不对外国人开放……”
搞了半天，雅利安终于弄清楚了，原来达累斯萨拉姆市还分为对外商业区和西城区，外国人只能在对外商业区内活动。
雅利安：“实际上我是东非王国驻远东政府外交官员，请问达累斯萨拉姆市政府机关在哪里？我需要和王国取得联系，因为一直在远东工作的原因，我对东非并不熟悉。”
警察：“从这里往回走，第一个路口左转，伱就能看到对外商业区警察局和税务局等政府机关。”
雅利安：“哦！真是感谢您的帮助。”
(本章完)