宇文宪、达奚武、王雄等各部得宇文护军令，率军下了邙山，加入对洛阳城的攻击。
连续三旬攻城未能得手，尉迟迥的十万府兵虽是精锐，损伤不过数千，也略显疲态。
尉迟迥与众将商议，洛阳城内有两万守军，各军轮流进攻，消磨其战力和意志。
军略既定，照此执行。
那罗延所部也要参加攻城了，而且目标正是最为坚固的金墉城！
墉者城墙楼堞，金者固若金汤。
《大洞玉经》曰；金墉者，九天馆名，在云珠庭内，本是天帝的神仙居所。
有“金墉映玉清，灵秀表天畿”，“玉帝乘车朱霄，绿霞焕金墉”的辞句。
不过现在映射金墉城的，不是什么玉清绿霞，而是赤焰血光。
如今地面东一条西一条，挖了多条土沟地道，宛如丑陋的疤痕。
“太高了，三丈城墙，加上地势实际得有九丈，云梯车都够不着。”
堆起的土山上，仰面与城头守军对射的士卒，不算密集的箭雨下，双方偶有军士中箭倒地。
侯胜北表示赞同：“强攻徒损将士性命，眼下也只有消耗守军的人力、物资和士气了。北齐的援军一定会来，击败援军之后，城内人心摇摆，那时候才是破城的良机。”
只是他心中有一疑问，放弃隔断河阳渡口可以说是为了引诱北齐援军来战，可为什么要放弃邙山的地利优势呢？
万一北齐军来援，翻过邙山，从背后打正在攻城的部队一个措手不及怎么办？
他并不觉得自己想得到的问题，北周有那么多久经沙场的宿将，会不清楚其中利弊。
“派了斥候监视大河对岸动静的，不是毫无防备。”
“而且除了老爷子去接应的突厥，压迫幽州和并州，使得北齐不敢大举南下支援之外，还有一路偏师。”
那罗延解释道：“少师杨摽的一路兵马出轵关陉，威胁北齐援军的后路，我还担心对方不敢来呢。”
见侯胜北仍是不解，那罗延更为详细地说明。
杨摽是一员年近六旬的老将，曾出使邺城，深知东魏内情，后跟随太祖皇帝攻克了弘农。
彼时黄河以北的邵郡一带仍然为东魏所控制。
杨摽因其父曾任邵郡的白水县令，与当地的豪强有旧交，于是主动请缨，秘密潜入作为内应。
成功潜入之后，杨摽与土豪王覆怜等谋划举事，应者三千人，果然里应外合，一举攻克邵郡，擒斩东魏所署的郡守程保及县令四人。
之后杨摽率本地义从继续经略各地，诱说东魏城堡。
仅旬月之间，正平、河北、南涉、二绛、建州、大宁等城，皆有请为内应者，大军因而轻易攻拔。
沙苑之战高欢战败，杨摽分兵截击东魏的韩轨、潘乐、可朱浑元等各路殿军，杀伤甚众。
东雍州刺史马恭畏惧杨摽的威名，弃城遁走，西魏占据了东雍州。
太祖皇帝因为杨摽有谋略，表奏他行建州事。
建州的位置处于东魏境内三百余里，可谓孤悬敌境，一般人根本不敢去上任。
由于杨摽威恩夙着，所经之处，许多豪族带粮带兵投效，比至建州，麾下之众已达一万。
东魏刺史车折于洛出兵迎击，被杨摽击败。
又破东魏行台斛律俱的步骑二万于州西，大获甲仗及军资，义从的装备得到补充，由此威名大振。
东魏大行台侯景前来，攻陷正平，派遣行台薛循义率兵与斛律俱会师，敌众渐盛。
杨摽因为孤军无援，且腹背受敌，设计稳定军心，四处抄掠军资后，夜中拔营退回邵郡，全身而退。
东魏以正平为东雍州，遣薛荣祖镇守。
杨摽先遣奇兵急攻汾桥。
薛荣祖尽出城中战士，于汾桥拒守。
其夜，杨摽率步骑二千，从他处渡河，偷袭攻克了正平，夺回了东雍州。
邵郡东部叛乱，杨摽予以镇压，又击破了东魏南绛郡，俘虏郡守屈僧珍。
……
二十年前的邙山之战，杨摽攻拔柏谷坞。
大军不利，侯景率骑追击，杨摽与韦法保同心抗御，不退反进十数里，逼退了侯景。
齐神武围玉壁城，令侯景攻占齐子岭。
杨摽担心其入寇邵郡，率骑抵御。
侯景得知杨摽到来，斫木断路者六十余里，仍然惊而不安退还河阳，忌惮到如此程度。
杨摽之后督晋建二州诸军事，攻破蓼坞，俘虏东魏将领李显。
朝廷于邵郡置邵州，以杨摽为刺史，率所部兵镇守。一路进授大都督、仪同三司、开府、大行台尚书、少师。
……
“杨摽在东境二十余年，多次与北齐作战，未尝不捷。”
一口气说完了杨摽的赫赫功绩，那罗延反问道：“有这么一位善战的名将在背后盯着，北齐援军怎么敢轻易渡河，不怕被前后夹击，全军覆没么？”
侯胜北还是心存怀疑，道：“杨摽虽然厉害，麾下只有万余人马，而且还不是府兵精锐。要是北齐援军先集中对付他，解决了后顾之忧，再支援洛阳怎么办？”
“侯兄弟，你毕竟不是北周人，所以很难理解我们对于杨摽的信任。”
那罗延笑着道：“打个比方，要是你们南朝的陈庆之率军万人守在敌军后路，你会不会放心？”
侯胜北一想，道理是这么个道理。
尉迟迥等基于对杨摽这位常胜将军的信心，做出如此判断，也无可厚非。
“杨摽的邵州义从，随他征战多年，战力不弱于府兵。”
“他的副将也不弱，骠骑大将军、开府仪同三司司马裔所率的温城义从，从大统三年与东魏频频交战，到大统八年入朝，跟随归附的河内百姓有五千户之多。十三年攻拔东魏平齐、柳泉、蓼坞三城。十六年入建州，破东魏将刘雅兴，拔其五城。实力颇强。”
“车骑大将军、仪同三司、新平郡守韩盛所率虽是郡兵，也是关中子弟。”
那罗延补充道：“杨摽背靠轵关陉，只要不轻敌冒进，就算碰到优势兵力的敌军，只须退入陉中扼守陉口，北齐军也奈何他不得。”
侯胜北觉得那罗延说的很有道理。
戎马四十年的宿将，背靠有利地形，任务是牵制敌军即可。
他只要扼守要害，无须主动攻击，还能出什么事情呢？
邙山诸将也是这么想的，有杨摽在后虎视眈眈，齐兵必定不敢轻易渡河。所以并未派兵截断河阳渡口，只派出了斥候保持侦察。
甚至由于兵力太过于富余，尉迟迥还派遣麾下的蒲州总管府长史郭彦，率一支部队前往支援另一路偏师的权景宣，南出汝颍。
郭彦到了豫州，见权景宣顿兵悬瓠城下，主动请命进攻。
权景宣判断悬瓠城防守严密，一时难以攻取，考虑转向南方，一路攻略郢州、北江州、南司州，直达大江边。
好一个构想宏伟的大迂回战略。
如果这个战略得以成功实施，北周边境就从安陆再向前推进一段，和南朝完全共有大江中游。
幸好被郭彦阻止了。
郭彦认为奉命出师，必须与主力大军相邻联动呼应，若向江畔立功，更非朝廷本意。
放着汝南不打，把战线推到江夏一带，南朝会怎么想？
他归属尉迟迥的序列，不必听从权景宣命令，独自谋划攻取悬瓠之计。
恰逢北齐豫州道行台、豫州刺史王士良的妻弟董远秀私下派人接洽，表达了投诚之意，权景宣还是听从了郭彦的意见，引军围困悬瓠。
十二月。
豫州刺史王士良、永州刺史萧世怡出城投降。
权景宣令郭彦守豫州，谢彻守永州，送王士良、萧世怡及降卒千人献捷于长安，获得了开战以来的首场胜利。
-----------------
两路偏师，一路报捷，一路却是大败。
深受邙山诸将信任的少师杨摽，此时已经成为了北齐的俘虏。
他被反绑双手，脸上和铠甲上满是泥土污渍，还有不少血迹，是被拖倒在地时沾上的。
头盔已被打掉，杂乱的花白头发和脸色一样，正在寒风中抖动，不知是气愤、是恐惧、还是悔恨。
北周军的尸体，横七竖八的静静躺在战场上。
就因为他的轻敌，数千名战士成为了不归之人，其中多数是随他征战多年的邵州义从。
新平郡守韩盛也战没于此，被取下了首级。
只有司马裔和司马侃父子为温城本地土著，熟悉地形，力战杀出一条血路得免。
杨摽本可以安安稳稳地守住轵关陉口的。
陉西有斛律光去年新筑的勋掌城，已经被他攻克。
敌军来攻，退回固守；敌军南下，前进挠后。
只要拖住北齐援军，等到主力攻克洛阳，前后呼应，更有望击溃北齐宝贵的机动兵力，立下灭国首功。
可是为什么自己就是忍不住，要出轵关，率兵深入敌境，偏偏又不严加防备呢。
是不甘作为尉迟迥这个后生晚辈的陪衬？
是对于自己二十多年常胜战绩的自信？
还是潜意识里对北齐军的轻视？
突然杀到的北齐太尉娄睿大军，将杨摽的骄傲自信撕了个粉碎。
娄睿是个什么东西？三十出头的无名小辈而已。
仗着是娄太后的侄子，无甚器量才干，凭着外戚的身份身居高位。
纵情财色，时论风评都鄙视他。
不过就是这个杨摽看不上的家伙，此刻却高高在上，决定了他的生死：“愿降？愿死？”
杨摽终于低下了高傲的头颅。
常胜将军杨摽失去了他的不败声名和未来。
北周军失去了钳制北齐援军的偏师。
……
沉默许久的北齐终于露出了反击的獠牙。
东安王娄睿、武兴王高普、都官尚书王峻等自邺城，率外军三万赴河阳。
生擒了冒进的杨摽，击溃北周一路偏师，娄睿进位大司马，总领北齐援军一部，以王峻为南道行台，共同率军赴悬瓠，迎战另一路偏师权景宣。
司徒、钜鹿郡公斛律光从骑兵曹拨兵五万，驰援洛阳。
领军将军、兰陵王高长恭率禁军五千，另拨一队百名百保军士随同出征。
斛律光、高长恭救洛阳的五万五千人先到河桥，见北周军势有十余万之多，未敢轻进。二将于北岸立下营寨，窥视对岸动向。
齐主高湛犹豫一阵，还是召见了并州刺史、平原郡王段韶。由于突厥屡犯边境，段韶并不在晋阳，把驻地改到了塞下。
此前周齐交涉，高湛曾经派遣黄门侍郎徐世荣乘坐驿车，赍周书询问段韶意见。
段韶认为周人反覆，本无信义。
宇文护外托为相，实为王也。既为母请和，不遣一介之使申其情理，仅靠书信往来就送其母，是为示弱。不如暂许，之后再放未晚。
高湛不听，如今应验。
然而情况紧急，高湛也顾不得面子，问段韶道：“洛阳危急，今欲遣王救之。突厥在北，复须镇御，如何？”
段韶当即答道：“北虏侵边，事等疥癣。今西邻窥逼，乃腹心之病，请奉诏南行！”
齐主令段韶驰援洛阳。
二日后，齐主车驾亦自晋阳出发，亲赴洛阳。
……
尉迟迥等获知杨摽兵败，北齐援军后路已再无自军牵制，于是分兵一部守太和谷，一部沿邙山布阵，与敌军隔河对峙。
一方面攻城更急，尉迟迥遣使对城中道：“未闻救兵，何不降也？”
独孤永业答道：”我城池严固，兵食有余，攻者自劳，守者常逸。待救援来到，忧尔众有不返之危。燕赵豪杰，必不为降将军也。”
尉迟迥又命人于城下喊话：“城主受荣禄，汝等军士，何事相随入汤火中耶。”
射书标示赏格，投于城中：能斩城主降者，拜太尉，封开国郡公，邑万户，赏帛万匹。
独孤永业题书于背，反射城外：若有斩尉迟迥者，一依此赏。
与段思文巡视城头，抚慰战士，城内士卒莫不感励，人有死难之心，而无投降之意。
……
不知不觉间，北周军已攻城一月有余。
腊月天寒，连日起了阴雾。
雾气从河面升起，远远望去如水面沸腾，水汽变幻，不见对岸。更连接山雾，满山满谷皆为白障笼罩，风吹不散。
就像是一层不祥的白布，遮挡住了北周军的前路。
-----------------
《地名对照》
轵关陉：今济源市西十一里处
勋掌城：今济源市西北二十四里勋掌村
温城：今温县
连续三旬攻城未能得手，尉迟迥的十万府兵虽是精锐，损伤不过数千，也略显疲态。
尉迟迥与众将商议，洛阳城内有两万守军，各军轮流进攻，消磨其战力和意志。
军略既定，照此执行。
那罗延所部也要参加攻城了，而且目标正是最为坚固的金墉城！
墉者城墙楼堞，金者固若金汤。
《大洞玉经》曰；金墉者，九天馆名，在云珠庭内，本是天帝的神仙居所。
有“金墉映玉清，灵秀表天畿”，“玉帝乘车朱霄，绿霞焕金墉”的辞句。
不过现在映射金墉城的，不是什么玉清绿霞，而是赤焰血光。
如今地面东一条西一条，挖了多条土沟地道，宛如丑陋的疤痕。
“太高了，三丈城墙，加上地势实际得有九丈，云梯车都够不着。”
堆起的土山上，仰面与城头守军对射的士卒，不算密集的箭雨下，双方偶有军士中箭倒地。
侯胜北表示赞同：“强攻徒损将士性命，眼下也只有消耗守军的人力、物资和士气了。北齐的援军一定会来，击败援军之后，城内人心摇摆，那时候才是破城的良机。”
只是他心中有一疑问，放弃隔断河阳渡口可以说是为了引诱北齐援军来战，可为什么要放弃邙山的地利优势呢？
万一北齐军来援，翻过邙山，从背后打正在攻城的部队一个措手不及怎么办？
他并不觉得自己想得到的问题，北周有那么多久经沙场的宿将，会不清楚其中利弊。
“派了斥候监视大河对岸动静的，不是毫无防备。”
“而且除了老爷子去接应的突厥，压迫幽州和并州，使得北齐不敢大举南下支援之外，还有一路偏师。”
那罗延解释道：“少师杨摽的一路兵马出轵关陉，威胁北齐援军的后路，我还担心对方不敢来呢。”
见侯胜北仍是不解，那罗延更为详细地说明。
杨摽是一员年近六旬的老将，曾出使邺城，深知东魏内情，后跟随太祖皇帝攻克了弘农。
彼时黄河以北的邵郡一带仍然为东魏所控制。
杨摽因其父曾任邵郡的白水县令，与当地的豪强有旧交，于是主动请缨，秘密潜入作为内应。
成功潜入之后，杨摽与土豪王覆怜等谋划举事，应者三千人，果然里应外合，一举攻克邵郡，擒斩东魏所署的郡守程保及县令四人。
之后杨摽率本地义从继续经略各地，诱说东魏城堡。
仅旬月之间，正平、河北、南涉、二绛、建州、大宁等城，皆有请为内应者，大军因而轻易攻拔。
沙苑之战高欢战败，杨摽分兵截击东魏的韩轨、潘乐、可朱浑元等各路殿军，杀伤甚众。
东雍州刺史马恭畏惧杨摽的威名，弃城遁走，西魏占据了东雍州。
太祖皇帝因为杨摽有谋略，表奏他行建州事。
建州的位置处于东魏境内三百余里，可谓孤悬敌境，一般人根本不敢去上任。
由于杨摽威恩夙着，所经之处，许多豪族带粮带兵投效，比至建州，麾下之众已达一万。
东魏刺史车折于洛出兵迎击，被杨摽击败。
又破东魏行台斛律俱的步骑二万于州西，大获甲仗及军资，义从的装备得到补充，由此威名大振。
东魏大行台侯景前来，攻陷正平，派遣行台薛循义率兵与斛律俱会师，敌众渐盛。
杨摽因为孤军无援，且腹背受敌，设计稳定军心，四处抄掠军资后，夜中拔营退回邵郡，全身而退。
东魏以正平为东雍州，遣薛荣祖镇守。
杨摽先遣奇兵急攻汾桥。
薛荣祖尽出城中战士，于汾桥拒守。
其夜，杨摽率步骑二千，从他处渡河，偷袭攻克了正平，夺回了东雍州。
邵郡东部叛乱，杨摽予以镇压，又击破了东魏南绛郡，俘虏郡守屈僧珍。
……
二十年前的邙山之战，杨摽攻拔柏谷坞。
大军不利，侯景率骑追击，杨摽与韦法保同心抗御，不退反进十数里，逼退了侯景。
齐神武围玉壁城，令侯景攻占齐子岭。
杨摽担心其入寇邵郡，率骑抵御。
侯景得知杨摽到来，斫木断路者六十余里，仍然惊而不安退还河阳，忌惮到如此程度。
杨摽之后督晋建二州诸军事，攻破蓼坞，俘虏东魏将领李显。
朝廷于邵郡置邵州，以杨摽为刺史，率所部兵镇守。一路进授大都督、仪同三司、开府、大行台尚书、少师。
……
“杨摽在东境二十余年，多次与北齐作战，未尝不捷。”
一口气说完了杨摽的赫赫功绩，那罗延反问道：“有这么一位善战的名将在背后盯着，北齐援军怎么敢轻易渡河，不怕被前后夹击，全军覆没么？”
侯胜北还是心存怀疑，道：“杨摽虽然厉害，麾下只有万余人马，而且还不是府兵精锐。要是北齐援军先集中对付他，解决了后顾之忧，再支援洛阳怎么办？”
“侯兄弟，你毕竟不是北周人，所以很难理解我们对于杨摽的信任。”
那罗延笑着道：“打个比方，要是你们南朝的陈庆之率军万人守在敌军后路，你会不会放心？”
侯胜北一想，道理是这么个道理。
尉迟迥等基于对杨摽这位常胜将军的信心，做出如此判断，也无可厚非。
“杨摽的邵州义从，随他征战多年，战力不弱于府兵。”
“他的副将也不弱，骠骑大将军、开府仪同三司司马裔所率的温城义从，从大统三年与东魏频频交战，到大统八年入朝，跟随归附的河内百姓有五千户之多。十三年攻拔东魏平齐、柳泉、蓼坞三城。十六年入建州，破东魏将刘雅兴，拔其五城。实力颇强。”
“车骑大将军、仪同三司、新平郡守韩盛所率虽是郡兵，也是关中子弟。”
那罗延补充道：“杨摽背靠轵关陉，只要不轻敌冒进，就算碰到优势兵力的敌军，只须退入陉中扼守陉口，北齐军也奈何他不得。”
侯胜北觉得那罗延说的很有道理。
戎马四十年的宿将，背靠有利地形，任务是牵制敌军即可。
他只要扼守要害，无须主动攻击，还能出什么事情呢？
邙山诸将也是这么想的，有杨摽在后虎视眈眈，齐兵必定不敢轻易渡河。所以并未派兵截断河阳渡口，只派出了斥候保持侦察。
甚至由于兵力太过于富余，尉迟迥还派遣麾下的蒲州总管府长史郭彦，率一支部队前往支援另一路偏师的权景宣，南出汝颍。
郭彦到了豫州，见权景宣顿兵悬瓠城下，主动请命进攻。
权景宣判断悬瓠城防守严密，一时难以攻取，考虑转向南方，一路攻略郢州、北江州、南司州，直达大江边。
好一个构想宏伟的大迂回战略。
如果这个战略得以成功实施，北周边境就从安陆再向前推进一段，和南朝完全共有大江中游。
幸好被郭彦阻止了。
郭彦认为奉命出师，必须与主力大军相邻联动呼应，若向江畔立功，更非朝廷本意。
放着汝南不打，把战线推到江夏一带，南朝会怎么想？
他归属尉迟迥的序列，不必听从权景宣命令，独自谋划攻取悬瓠之计。
恰逢北齐豫州道行台、豫州刺史王士良的妻弟董远秀私下派人接洽，表达了投诚之意，权景宣还是听从了郭彦的意见，引军围困悬瓠。
十二月。
豫州刺史王士良、永州刺史萧世怡出城投降。
权景宣令郭彦守豫州，谢彻守永州，送王士良、萧世怡及降卒千人献捷于长安，获得了开战以来的首场胜利。
-----------------
两路偏师，一路报捷，一路却是大败。
深受邙山诸将信任的少师杨摽，此时已经成为了北齐的俘虏。
他被反绑双手，脸上和铠甲上满是泥土污渍，还有不少血迹，是被拖倒在地时沾上的。
头盔已被打掉，杂乱的花白头发和脸色一样，正在寒风中抖动，不知是气愤、是恐惧、还是悔恨。
北周军的尸体，横七竖八的静静躺在战场上。
就因为他的轻敌，数千名战士成为了不归之人，其中多数是随他征战多年的邵州义从。
新平郡守韩盛也战没于此，被取下了首级。
只有司马裔和司马侃父子为温城本地土著，熟悉地形，力战杀出一条血路得免。
杨摽本可以安安稳稳地守住轵关陉口的。
陉西有斛律光去年新筑的勋掌城，已经被他攻克。
敌军来攻，退回固守；敌军南下，前进挠后。
只要拖住北齐援军，等到主力攻克洛阳，前后呼应，更有望击溃北齐宝贵的机动兵力，立下灭国首功。
可是为什么自己就是忍不住，要出轵关，率兵深入敌境，偏偏又不严加防备呢。
是不甘作为尉迟迥这个后生晚辈的陪衬？
是对于自己二十多年常胜战绩的自信？
还是潜意识里对北齐军的轻视？
突然杀到的北齐太尉娄睿大军，将杨摽的骄傲自信撕了个粉碎。
娄睿是个什么东西？三十出头的无名小辈而已。
仗着是娄太后的侄子，无甚器量才干，凭着外戚的身份身居高位。
纵情财色，时论风评都鄙视他。
不过就是这个杨摽看不上的家伙，此刻却高高在上，决定了他的生死：“愿降？愿死？”
杨摽终于低下了高傲的头颅。
常胜将军杨摽失去了他的不败声名和未来。
北周军失去了钳制北齐援军的偏师。
……
沉默许久的北齐终于露出了反击的獠牙。
东安王娄睿、武兴王高普、都官尚书王峻等自邺城，率外军三万赴河阳。
生擒了冒进的杨摽，击溃北周一路偏师，娄睿进位大司马，总领北齐援军一部，以王峻为南道行台，共同率军赴悬瓠，迎战另一路偏师权景宣。
司徒、钜鹿郡公斛律光从骑兵曹拨兵五万，驰援洛阳。
领军将军、兰陵王高长恭率禁军五千，另拨一队百名百保军士随同出征。
斛律光、高长恭救洛阳的五万五千人先到河桥，见北周军势有十余万之多，未敢轻进。二将于北岸立下营寨，窥视对岸动向。
齐主高湛犹豫一阵，还是召见了并州刺史、平原郡王段韶。由于突厥屡犯边境，段韶并不在晋阳，把驻地改到了塞下。
此前周齐交涉，高湛曾经派遣黄门侍郎徐世荣乘坐驿车，赍周书询问段韶意见。
段韶认为周人反覆，本无信义。
宇文护外托为相，实为王也。既为母请和，不遣一介之使申其情理，仅靠书信往来就送其母，是为示弱。不如暂许，之后再放未晚。
高湛不听，如今应验。
然而情况紧急，高湛也顾不得面子，问段韶道：“洛阳危急，今欲遣王救之。突厥在北，复须镇御，如何？”
段韶当即答道：“北虏侵边，事等疥癣。今西邻窥逼，乃腹心之病，请奉诏南行！”
齐主令段韶驰援洛阳。
二日后，齐主车驾亦自晋阳出发，亲赴洛阳。
……
尉迟迥等获知杨摽兵败，北齐援军后路已再无自军牵制，于是分兵一部守太和谷，一部沿邙山布阵，与敌军隔河对峙。
一方面攻城更急，尉迟迥遣使对城中道：“未闻救兵，何不降也？”
独孤永业答道：”我城池严固，兵食有余，攻者自劳，守者常逸。待救援来到，忧尔众有不返之危。燕赵豪杰，必不为降将军也。”
尉迟迥又命人于城下喊话：“城主受荣禄，汝等军士，何事相随入汤火中耶。”
射书标示赏格，投于城中：能斩城主降者，拜太尉，封开国郡公，邑万户，赏帛万匹。
独孤永业题书于背，反射城外：若有斩尉迟迥者，一依此赏。
与段思文巡视城头，抚慰战士，城内士卒莫不感励，人有死难之心，而无投降之意。
……
不知不觉间，北周军已攻城一月有余。
腊月天寒，连日起了阴雾。
雾气从河面升起，远远望去如水面沸腾，水汽变幻，不见对岸。更连接山雾，满山满谷皆为白障笼罩，风吹不散。
就像是一层不祥的白布，遮挡住了北周军的前路。
-----------------
《地名对照》
轵关陉：今济源市西十一里处
勋掌城：今济源市西北二十四里勋掌村
温城：今温县