第98章 098魔幻现实主义
方明华自然不知道南疆发生的事。
等这篇《驴得水》发表后,寄一本杂志再写封信问问她现在的情况。
第二天中午,方明华吃完饭,看看时间快到两点就去人艺剧团找到林兆华,对方已经将底稿誊写了一遍,双方正式签署授权改编成剧本的合同,当然版权改编费300块。
“林导,我晚上就准备返回西京。”方明华说道。
“怎么,不多玩几天?”
多玩几天?就是包干差旅费一个人也没意思啊。
“不用了,谢谢,我得赶回去。”
“那我也不留你了,等你回去把这次出差的票据整理好寄给我,给你报销。”
“谢谢。”
“慢走,希望有下次合作机会啊。”林兆华把他送到人艺剧团大门口。
方明华并没有急着返回招待所,而是搭乘去了前门西大街,他要拜访王濛。
在西京买狗头枣就是这么目的,来燕京和认识的文坛大佬们多走动走动,只有好处没坏处,况且上次人家也帮了自己的呢。
王濛现在还是燕京作协副主席,见到方明华哈哈一笑:“小方同志,伱那篇小说,可着实让文坛热闹了一阵啊。”
“这还要感谢王主席您的支持,所以今天来拜访您。”方明华说道。
“应该的小方,你这次来该不会又有什么小说要发表来吧?”王濛开玩笑道。
“是写了篇新小说,不过被人艺的林兆华导演看上,准备改编成话剧,邀请我来燕京谈改编的事。”
“人艺想改编成话剧?那肯定有趣?发表在哪本杂志上了?”王濛顿时好奇。
“还没发表,没完全定稿。”
看到王濛略带惊讶的眼神,方明华就把事情前前后后简单说了一遍。
“小方,不错嘛,没有发表就被人艺导演看上要改编话剧,底稿带来没?让我看看。”
方明华就从黄挎包里拿出底稿交给王濛,王濛带上老花镜认真看起来。
看了一会突然抬起头看着方明华:“小方,你是不是看过《百年孤独》?”
“是的,看过。拉美作家加西亚·马尔克斯代写的,也是魔幻现实主义代表作品。”
“上次那篇《太阳照常升起》属于意识流,这篇小说借鉴了《百年孤独》写作手法,魔幻现实主义,年轻一代作家,你算翘楚。”王濛大赞。
“不敢,只是书读的多点。”方明华很谦虚。
“书读的多就是好啊。”王濛突然大发感慨。
“小方,像你们这一代,好多人耽误的时间太多,国家封闭时间长,好多人浪费了大好青春,许多人知识匮乏。”
“年龄再年长一点,五六十年代的大学生,像我这样,大多是接触的是东欧和苏联作品,解放前的作家以看欧美小说,真正的拉美文学作品在咱们国内关注度并不高啊。”
方明华点点头,的确是这个事实。
其实拉美文学也是很牛逼的,特别在60年代至20世纪70年代初涌现了大量拉丁美洲文学优秀作品,被称为拉丁美洲文学爆炸。
不过在国内,远没有桑巴足球对国人的影响力大。
“小方,上次你找我发表那篇小说,这次呢,我请你发表在《燕京文学》上怎么样?”王濛最后说道。
方明华听了略显尴尬。“王主席,不敢说请字,只是我们黄社长说要让我发表在《延河》上。” “哈哈,那我就不和你们社长抢了,不过你们的何主编不要的话,你就直接寄给《燕京文学》的周主编。”王濛笑眯眯的。
何主编不要?
你别说,还真有这种可能。
何大姐为人热情,可惜文风太保守,如果是个作家无所谓,你写你擅长的就行。
但是作为编辑特别是主编,那对于杂志社就是一场灾难。
当然这些话,方明华是不能当着王濛说的。
两人又聊了会文学,方明华就告辞离开,下午就买了火车票第二天晚上就到了西京。
既然答应黄社长,方明华加快速度,晚上熬夜,用了两天时间将这部小说最后定稿,不过这一次他没直接交给何主编而是先交给董墨。
虽然董墨是诗歌组组长,但有时候也帮小说组审稿,更重要的是,让他看看到底行不行,能不能在何主编那边通过。
提到这个老大姐,方明华就有点发憷。
董墨答应的很痛快,让他把稿子放这里,明天就给他结果。
第二天早上方明华偷懒还在床上睡大觉,就被外面的敲门声叫醒。
“小方!方明华!”
是董墨!
方明华一骨碌爬起来,赶紧穿好衣裤前去开门,果然是董墨拿着稿件站在门口。
“董主编,不好意思,前两天熬夜,所以今天补个觉。”方明华歉意道。
“没关系,年轻人嘛,瞌睡多。”董墨说了句,将稿件交给他:“我昨天看了,写的很好。喜剧壳子悲剧内核!只是略显夸张的情节和人物设定,有点像拉美文学的魔幻现实主义。”
“是的,借鉴了这种小说流派的写法。”
“也新鲜啦.行,你交给何主编。”董墨说道。
“你说何主编能通过吗?”方明华不放心又问了句。
“应该可以,我想她不至于保守到除了传统的现实主义作品,别的都排斥?!”
既然如此,方明华也不再犹豫,将稿件交到何主编手里。
结果
竟然被枪毙了!
“小方,你这部小说写的没有像上次那部云里雾里,但人物、情节是否太夸张了?这不符合现实主义作品风格啊?你不要搞什么欧洲、拉美那套什么意识流、魔幻现实主义写作手法,应该学苏联东欧文学,牢牢抓住现实主义这个牛鼻子!”
卧槽
真让王濛说对了!
他们这一代人,接触的是东欧和苏联作品,
问题是托尔斯泰、高尔基、契科夫等著名作家写的小说是好,但不能拘泥于此吧?
算了,和她说不清,方明华也没辩解,拿起稿件就走。
隔壁办公室就是诗歌组,董墨注意到路过的方明华赶忙叫他进来。
“小方,过了没?”
“没有,何主编说要学习苏联东欧文学,别搞那些乱七八糟的东西。”方明华实话实说。
“这个老何!实在是太顽固!我去说!”董墨怒气冲冲走出办公室,方明华想拦都没拦住。
(本章完)
等这篇《驴得水》发表后,寄一本杂志再写封信问问她现在的情况。
第二天中午,方明华吃完饭,看看时间快到两点就去人艺剧团找到林兆华,对方已经将底稿誊写了一遍,双方正式签署授权改编成剧本的合同,当然版权改编费300块。
“林导,我晚上就准备返回西京。”方明华说道。
“怎么,不多玩几天?”
多玩几天?就是包干差旅费一个人也没意思啊。
“不用了,谢谢,我得赶回去。”
“那我也不留你了,等你回去把这次出差的票据整理好寄给我,给你报销。”
“谢谢。”
“慢走,希望有下次合作机会啊。”林兆华把他送到人艺剧团大门口。
方明华并没有急着返回招待所,而是搭乘去了前门西大街,他要拜访王濛。
在西京买狗头枣就是这么目的,来燕京和认识的文坛大佬们多走动走动,只有好处没坏处,况且上次人家也帮了自己的呢。
王濛现在还是燕京作协副主席,见到方明华哈哈一笑:“小方同志,伱那篇小说,可着实让文坛热闹了一阵啊。”
“这还要感谢王主席您的支持,所以今天来拜访您。”方明华说道。
“应该的小方,你这次来该不会又有什么小说要发表来吧?”王濛开玩笑道。
“是写了篇新小说,不过被人艺的林兆华导演看上,准备改编成话剧,邀请我来燕京谈改编的事。”
“人艺想改编成话剧?那肯定有趣?发表在哪本杂志上了?”王濛顿时好奇。
“还没发表,没完全定稿。”
看到王濛略带惊讶的眼神,方明华就把事情前前后后简单说了一遍。
“小方,不错嘛,没有发表就被人艺导演看上要改编话剧,底稿带来没?让我看看。”
方明华就从黄挎包里拿出底稿交给王濛,王濛带上老花镜认真看起来。
看了一会突然抬起头看着方明华:“小方,你是不是看过《百年孤独》?”
“是的,看过。拉美作家加西亚·马尔克斯代写的,也是魔幻现实主义代表作品。”
“上次那篇《太阳照常升起》属于意识流,这篇小说借鉴了《百年孤独》写作手法,魔幻现实主义,年轻一代作家,你算翘楚。”王濛大赞。
“不敢,只是书读的多点。”方明华很谦虚。
“书读的多就是好啊。”王濛突然大发感慨。
“小方,像你们这一代,好多人耽误的时间太多,国家封闭时间长,好多人浪费了大好青春,许多人知识匮乏。”
“年龄再年长一点,五六十年代的大学生,像我这样,大多是接触的是东欧和苏联作品,解放前的作家以看欧美小说,真正的拉美文学作品在咱们国内关注度并不高啊。”
方明华点点头,的确是这个事实。
其实拉美文学也是很牛逼的,特别在60年代至20世纪70年代初涌现了大量拉丁美洲文学优秀作品,被称为拉丁美洲文学爆炸。
不过在国内,远没有桑巴足球对国人的影响力大。
“小方,上次你找我发表那篇小说,这次呢,我请你发表在《燕京文学》上怎么样?”王濛最后说道。
方明华听了略显尴尬。“王主席,不敢说请字,只是我们黄社长说要让我发表在《延河》上。” “哈哈,那我就不和你们社长抢了,不过你们的何主编不要的话,你就直接寄给《燕京文学》的周主编。”王濛笑眯眯的。
何主编不要?
你别说,还真有这种可能。
何大姐为人热情,可惜文风太保守,如果是个作家无所谓,你写你擅长的就行。
但是作为编辑特别是主编,那对于杂志社就是一场灾难。
当然这些话,方明华是不能当着王濛说的。
两人又聊了会文学,方明华就告辞离开,下午就买了火车票第二天晚上就到了西京。
既然答应黄社长,方明华加快速度,晚上熬夜,用了两天时间将这部小说最后定稿,不过这一次他没直接交给何主编而是先交给董墨。
虽然董墨是诗歌组组长,但有时候也帮小说组审稿,更重要的是,让他看看到底行不行,能不能在何主编那边通过。
提到这个老大姐,方明华就有点发憷。
董墨答应的很痛快,让他把稿子放这里,明天就给他结果。
第二天早上方明华偷懒还在床上睡大觉,就被外面的敲门声叫醒。
“小方!方明华!”
是董墨!
方明华一骨碌爬起来,赶紧穿好衣裤前去开门,果然是董墨拿着稿件站在门口。
“董主编,不好意思,前两天熬夜,所以今天补个觉。”方明华歉意道。
“没关系,年轻人嘛,瞌睡多。”董墨说了句,将稿件交给他:“我昨天看了,写的很好。喜剧壳子悲剧内核!只是略显夸张的情节和人物设定,有点像拉美文学的魔幻现实主义。”
“是的,借鉴了这种小说流派的写法。”
“也新鲜啦.行,你交给何主编。”董墨说道。
“你说何主编能通过吗?”方明华不放心又问了句。
“应该可以,我想她不至于保守到除了传统的现实主义作品,别的都排斥?!”
既然如此,方明华也不再犹豫,将稿件交到何主编手里。
结果
竟然被枪毙了!
“小方,你这部小说写的没有像上次那部云里雾里,但人物、情节是否太夸张了?这不符合现实主义作品风格啊?你不要搞什么欧洲、拉美那套什么意识流、魔幻现实主义写作手法,应该学苏联东欧文学,牢牢抓住现实主义这个牛鼻子!”
卧槽
真让王濛说对了!
他们这一代人,接触的是东欧和苏联作品,
问题是托尔斯泰、高尔基、契科夫等著名作家写的小说是好,但不能拘泥于此吧?
算了,和她说不清,方明华也没辩解,拿起稿件就走。
隔壁办公室就是诗歌组,董墨注意到路过的方明华赶忙叫他进来。
“小方,过了没?”
“没有,何主编说要学习苏联东欧文学,别搞那些乱七八糟的东西。”方明华实话实说。
“这个老何!实在是太顽固!我去说!”董墨怒气冲冲走出办公室,方明华想拦都没拦住。
(本章完)