第6章 生理痛
林决明注意到，右手边那个女生，两手捂着小腹，满脸痛苦，脸上冷汗直流。
很显然，身体不适的人是她，而搀扶着她的那位看上去没有事情。
说话的正是健康的那位。
这两个双胞胎姐妹长相一样，制服一样，不过还是有个很明显的区别。
身体不适那位，扎着一个小侧马尾，使用的发绳上还带着小红花装饰。
身体健康那位的头发就没有，看起来更为朴实一些。
另外，侧马尾那位化着淡淡的妆，而另一位没有。
“我妹妹……现在很难受，请不要关门！麻烦你给她治疗一下，拜托了！”
没化妆的那位姐姐说着弯了一下腰，要不是扶着妹妹，估计她的腰会弯的更低。
“可是，我们上午的营业时间已经结束了。”
林决明故意指了指手上的木牌，上边有标准营业时间，上午8:30到12:30。
“怎么可以这样，再晚一点打烊，不可以吗？我妹妹杞子真的很痛苦！拜托你了。”
姐姐焦急得眼泪都要飞出来了。
看得林决明一阵心疼。
哎，果然自己还是心太软了。
“可是我们家的王师傅已经出去散步了，只有我这个学徒在，你愿意让我这个学徒来给她治疗吗？”
“没关系的！我们不会在意这种事情，拜托你了！”
“好吧。你们进来吧。”
林决明把木牌翻个面，挂回门上的钩子上，让牌子写着“休業中”那一面露在外边。
等两姐妹进去后，他把大门给关上，然后搀扶妹妹的另一边手臂，将妹妹带进诊室里边。
两人将妹妹放到一张诊疗床上，抬起妹妹的双脚，脱掉鞋子。
“对不起！把地板弄脏了，我等一下会帮忙擦干净。”
姐姐连连道歉，然后把自己的鞋也脱掉，连同妹妹的鞋子一起放到门外。
岛国人进内屋是一定要脱鞋的，而且在屋内不穿拖鞋，刚才太过匆忙，两姐妹都没脱，只有林决明脱了。
她们穿的是皮鞋，而林决明穿的是木屐，所以脱起来很容易。
“小问题，反正迟早也是要拖地板的。”
林决明看着妹妹杞子，问道：“你是哪里痛？肚子痛吗？”
杞子咬着牙，说道：“不是……是跟下边。”
“更下边？”
姐姐红着脸替妹妹解释：“其实……其实杞子是生理期痛！”
林决明顿时明白了。
岛国人没有“大姨妈”或者“痛经”的说法，来大姨妈叫来生理期，痛经叫生理期痛。
“我明白了！”
林决明开始给杞子号脉，十几秒后，嘀咕道：“弦数脉，很有力……是肝郁引起的痛经。”
“啊，先生，你在说什么？”
“张嘴，让我看看舌头。”林决明对杞子说道。
“为什么……我又不是舌头痛！”杞子不满地叫道，“快给我治疗，吃药针灸按摩，随便怎么样都可以，求你了！”
忘了岛国人没有给人看舌诊的习惯。
林决明点点头，从旁边的储物柜里拿出针灸盒。
“我现在给你针灸，价格半个小时一次6000日元，可以吗？”
姐姐连连点头：“可以，我有带钱！先生，请不要再说了，给她治疗吧！”
“好，准备好，我上了！”
林决明手起针落。
在杞子双脚的太冲穴、行间穴、三阴交穴和至阴穴扎针，入针后快速拧转和提插。
“感觉好一点了吗？”
杞子烦躁地说道：“怎么可能这么快啊……又不是治疗术！”
姐姐教训道：“对医生礼貌一点！人家是在救你，你还乱发脾气！”
林决明摆摆手，说道：“没关系，我不会在意的，像是肝郁的人，本来就容易发脾气，这是她控制不住的。不要责怪她。”
姐姐点点头，似懂非懂地说：“虽然我不太明白，但是感觉医生是一个很温柔的人！很少有人能受得了我妹妹的坏脾气。”
“苏子，你这个多嘴的家伙！别趁我……难受，就说我坏话！我还活着呢！”杞子高声叫道。
姐姐和林决明相视一笑。
“你叫苏子，你妹妹叫杞子？”林决明问道。
“是的，我们姓小岛，我是小岛苏子，她是小岛杞子，我是姐姐，她是妹妹。”
“哦，原来是这样。”
“问别人名字之前，不是应该报上自己的名字才礼貌吗？”杞子歪头用大眼睛瞪着林决明。
“我的名字是大林决明，中华来的留学生，医学系毕业，正在这里学习。以后请多指教！”林决明点点头。
“啊，大林桑，请多指教！”小岛苏子行礼。
“感觉好奇怪，为什么你不去医院，来这种破烂的小针灸馆当学徒。”小岛杞子质问。
“因为我就是学针灸专业的，我希望以后自己也开一家针灸馆，不喜欢大医院那种地方，不自由。”
林决明编了个冠冕堂皇的理由。
“你是最近才搬过来吗？以前没见过你。”
“是的，昨晚才搬过来。既然你们住在我妻小姐的公寓里，就在对面，以后我们会经常见面的。”
“才不要经常见面呢，这种地方，我可不喜欢经常来！”小岛杞子斜眼。
“你要喝水吗？”林决明注意到小岛杞子舔着嘴唇。
小岛苏子说道：“不用麻烦林桑了，我去倒水吧。”
看到她直接去饮水机边拿一次性杯倒水，林决明问道：“苏子，你以前来过这里吗？”
“是的，以前附近有个叫爱子的老奶奶走在路上，忽然头晕，她说她要来这里找王医生，我就扶着她来这里。那是去年的事情了。”
说罢，小岛苏子将水递给妹妹，妹妹左手抓住手背，然后翻身坐起来，咕噜咕噜一口气把水给喝光。
“啊……感觉好好喝，这不是普通的水吗？”
“这就是普通的水。”
小岛苏子露出惊讶的表情。
“苏子，你怎么了？见鬼了？”
“杞子，你……你坐起来了。”
“对啊，这有什么特别的？”
“你肚子不痛了？”
“啊！”小岛杞子摸了摸自己的小腹，用力揉了揉，惊喜道：“好厉害，确实不痛了！这杯水救了我！”
林决明忍俊不禁：“为什么我的功劳会被一杯水给抢走了？”
小岛苏子从裙子的口袋里掏出几张钞票，拿出一张万元，双手递给林决明。
“请收下治疗费，大林桑！”
“我现在没零钱给找你。”
“那下次再找给我吧！”小岛苏子保持着双手的动作。
“好的。”
林决明把钱给收下，钱柜被锁了，他自己的钱又在楼上，就几千块，他也懒得特意上去拿了。
“我已经好了，这些针可以拔掉了吗？”小岛杞子指着腿上的几根毫针。
“还不行，至少留针二十分钟，不然效果不持久。”
“就是说，还会再次发作吗？”小岛苏子问道，“杞子以前虽然也会生理痛，但从来不会像今天一样痛得那么厉害。”
“这个很难说。”林决明转向小岛杞子，“杞子，张嘴给我看看舌头。”
“为什么又要看舌头，你是变态吗？还有，我提醒你，不要直呼我的名字！我们并不熟！”
小岛杞子双手环胸，鼓起腮帮子瞪眼，这模样倒是十分可爱。
“我只是想要帮助你进一步做诊断而已。”林决明苦笑，“像是生理痛这种病是很容易复发的。你们也不想每天过来交6000日元吧？”
看在钱的份上，小岛杞子终于松口了。
“那就……给你看一下吧！就一下！”她脸红起来。
很显然，身体不适的人是她，而搀扶着她的那位看上去没有事情。
说话的正是健康的那位。
这两个双胞胎姐妹长相一样，制服一样，不过还是有个很明显的区别。
身体不适那位，扎着一个小侧马尾，使用的发绳上还带着小红花装饰。
身体健康那位的头发就没有，看起来更为朴实一些。
另外，侧马尾那位化着淡淡的妆，而另一位没有。
“我妹妹……现在很难受，请不要关门！麻烦你给她治疗一下，拜托了！”
没化妆的那位姐姐说着弯了一下腰，要不是扶着妹妹，估计她的腰会弯的更低。
“可是，我们上午的营业时间已经结束了。”
林决明故意指了指手上的木牌，上边有标准营业时间，上午8:30到12:30。
“怎么可以这样，再晚一点打烊，不可以吗？我妹妹杞子真的很痛苦！拜托你了。”
姐姐焦急得眼泪都要飞出来了。
看得林决明一阵心疼。
哎，果然自己还是心太软了。
“可是我们家的王师傅已经出去散步了，只有我这个学徒在，你愿意让我这个学徒来给她治疗吗？”
“没关系的！我们不会在意这种事情，拜托你了！”
“好吧。你们进来吧。”
林决明把木牌翻个面，挂回门上的钩子上，让牌子写着“休業中”那一面露在外边。
等两姐妹进去后，他把大门给关上，然后搀扶妹妹的另一边手臂，将妹妹带进诊室里边。
两人将妹妹放到一张诊疗床上，抬起妹妹的双脚，脱掉鞋子。
“对不起！把地板弄脏了，我等一下会帮忙擦干净。”
姐姐连连道歉，然后把自己的鞋也脱掉，连同妹妹的鞋子一起放到门外。
岛国人进内屋是一定要脱鞋的，而且在屋内不穿拖鞋，刚才太过匆忙，两姐妹都没脱，只有林决明脱了。
她们穿的是皮鞋，而林决明穿的是木屐，所以脱起来很容易。
“小问题，反正迟早也是要拖地板的。”
林决明看着妹妹杞子，问道：“你是哪里痛？肚子痛吗？”
杞子咬着牙，说道：“不是……是跟下边。”
“更下边？”
姐姐红着脸替妹妹解释：“其实……其实杞子是生理期痛！”
林决明顿时明白了。
岛国人没有“大姨妈”或者“痛经”的说法，来大姨妈叫来生理期，痛经叫生理期痛。
“我明白了！”
林决明开始给杞子号脉，十几秒后，嘀咕道：“弦数脉，很有力……是肝郁引起的痛经。”
“啊，先生，你在说什么？”
“张嘴，让我看看舌头。”林决明对杞子说道。
“为什么……我又不是舌头痛！”杞子不满地叫道，“快给我治疗，吃药针灸按摩，随便怎么样都可以，求你了！”
忘了岛国人没有给人看舌诊的习惯。
林决明点点头，从旁边的储物柜里拿出针灸盒。
“我现在给你针灸，价格半个小时一次6000日元，可以吗？”
姐姐连连点头：“可以，我有带钱！先生，请不要再说了，给她治疗吧！”
“好，准备好，我上了！”
林决明手起针落。
在杞子双脚的太冲穴、行间穴、三阴交穴和至阴穴扎针，入针后快速拧转和提插。
“感觉好一点了吗？”
杞子烦躁地说道：“怎么可能这么快啊……又不是治疗术！”
姐姐教训道：“对医生礼貌一点！人家是在救你，你还乱发脾气！”
林决明摆摆手，说道：“没关系，我不会在意的，像是肝郁的人，本来就容易发脾气，这是她控制不住的。不要责怪她。”
姐姐点点头，似懂非懂地说：“虽然我不太明白，但是感觉医生是一个很温柔的人！很少有人能受得了我妹妹的坏脾气。”
“苏子，你这个多嘴的家伙！别趁我……难受，就说我坏话！我还活着呢！”杞子高声叫道。
姐姐和林决明相视一笑。
“你叫苏子，你妹妹叫杞子？”林决明问道。
“是的，我们姓小岛，我是小岛苏子，她是小岛杞子，我是姐姐，她是妹妹。”
“哦，原来是这样。”
“问别人名字之前，不是应该报上自己的名字才礼貌吗？”杞子歪头用大眼睛瞪着林决明。
“我的名字是大林决明，中华来的留学生，医学系毕业，正在这里学习。以后请多指教！”林决明点点头。
“啊，大林桑，请多指教！”小岛苏子行礼。
“感觉好奇怪，为什么你不去医院，来这种破烂的小针灸馆当学徒。”小岛杞子质问。
“因为我就是学针灸专业的，我希望以后自己也开一家针灸馆，不喜欢大医院那种地方，不自由。”
林决明编了个冠冕堂皇的理由。
“你是最近才搬过来吗？以前没见过你。”
“是的，昨晚才搬过来。既然你们住在我妻小姐的公寓里，就在对面，以后我们会经常见面的。”
“才不要经常见面呢，这种地方，我可不喜欢经常来！”小岛杞子斜眼。
“你要喝水吗？”林决明注意到小岛杞子舔着嘴唇。
小岛苏子说道：“不用麻烦林桑了，我去倒水吧。”
看到她直接去饮水机边拿一次性杯倒水，林决明问道：“苏子，你以前来过这里吗？”
“是的，以前附近有个叫爱子的老奶奶走在路上，忽然头晕，她说她要来这里找王医生，我就扶着她来这里。那是去年的事情了。”
说罢，小岛苏子将水递给妹妹，妹妹左手抓住手背，然后翻身坐起来，咕噜咕噜一口气把水给喝光。
“啊……感觉好好喝，这不是普通的水吗？”
“这就是普通的水。”
小岛苏子露出惊讶的表情。
“苏子，你怎么了？见鬼了？”
“杞子，你……你坐起来了。”
“对啊，这有什么特别的？”
“你肚子不痛了？”
“啊！”小岛杞子摸了摸自己的小腹，用力揉了揉，惊喜道：“好厉害，确实不痛了！这杯水救了我！”
林决明忍俊不禁：“为什么我的功劳会被一杯水给抢走了？”
小岛苏子从裙子的口袋里掏出几张钞票，拿出一张万元，双手递给林决明。
“请收下治疗费，大林桑！”
“我现在没零钱给找你。”
“那下次再找给我吧！”小岛苏子保持着双手的动作。
“好的。”
林决明把钱给收下，钱柜被锁了，他自己的钱又在楼上，就几千块，他也懒得特意上去拿了。
“我已经好了，这些针可以拔掉了吗？”小岛杞子指着腿上的几根毫针。
“还不行，至少留针二十分钟，不然效果不持久。”
“就是说，还会再次发作吗？”小岛苏子问道，“杞子以前虽然也会生理痛，但从来不会像今天一样痛得那么厉害。”
“这个很难说。”林决明转向小岛杞子，“杞子，张嘴给我看看舌头。”
“为什么又要看舌头，你是变态吗？还有，我提醒你，不要直呼我的名字！我们并不熟！”
小岛杞子双手环胸，鼓起腮帮子瞪眼，这模样倒是十分可爱。
“我只是想要帮助你进一步做诊断而已。”林决明苦笑，“像是生理痛这种病是很容易复发的。你们也不想每天过来交6000日元吧？”
看在钱的份上，小岛杞子终于松口了。
“那就……给你看一下吧！就一下！”她脸红起来。