一顿饭吃罢，江弦把日译本先交给了陈喜儒，让他拿回去看。
和佐藤纯弥告辞，江弦没着急离开翠花胡同。
他看了眼手表，点上支烟，溜溜达达在翠花胡同里头转了一圈。
位置还行，东城区，和他家那景山东胡同不到一里地，离天安门也就两公里距离，紧邻着中国美术馆。胡同宽五米，是个T字形，横向往东连着王府井大街，竖向北是五四大街。
国学泰斗季羡林搬去燕大以前，在这胡同西口的院子住过好些年头，住在那座院子最深一层的东房。
那儿是东厂所在地，院儿里摆满汉代的棺椁，黄昏时分，鬼影憧憧，毛骨悚然。
不过季羡林并不相信什么鬼怪神灵，用他的话来说:“每日‘与鬼为邻’，倒也过得很安静。”
今天来翠花胡同，除了请客吃饭这件公事，还有一私事儿就是看院子。
他爹妈俩人很快风风火火的过来，朱琳也跟来了，毕竟看院子是个大事儿。
除去他们仨，还有个生面孔。
“这就是那家院子的房东，吴庆华同志。”江国庆介绍说。
“这是我儿子。”
江弦和这位男同志吴庆华握了握手，听他巴拉巴拉的介绍说：“这我们自己家院子，从清朝传下来的，产权在咱自个儿手里。”
“怎么就想卖了呢？”
吴庆华也不藏着掖着，看模样也是真急着卖，巴拉巴拉直接说：
“我媳妇单位有个分房的机会，我俩都结婚这么些年了，孩子也这么大了，年年等、年年盼，终于等着这么个机会。
结果单位不知道哪个孙子告状，说我们家有祖宅，单位领导立马叫我媳妇过去谈话，说你们虽然排着了，但是你们家有祖宅，咱们得先紧着那些个没房子的同事。
我和我媳妇一合计，成啊，干脆把这老院子卖了，再去分房子，我看那帮人还有什么说法。”
一边说着，他取出钥匙推开院儿门。
这是一间大型的两进院，约莫八百平，不过影壁、垂花门、抄手游廊啥啥都没了，整座院子光秃秃的，只有靠着墙的地方杵着几座不规则的小地震棚，就连树都只剩个树墩子。
放眼望去，触目惊心，整座院子北屋只剩半间还算完整，一地断壁残垣，墙都熏成了黑的。
江弦吓了一跳。
与其说这是四合院，还不如说这是一处遗址！
他刚才还寻思着，怎么有人放着老祖宅不要，非要单位分的房子。
得，还真没谁是傻子。
就这院子，想住进来，房子都得重新盖，老百姓哪有钱来盖房子。
饶月梅一看是这条件，立马担忧的小声跟朱琳、江国庆议论。
“这院子哪儿行啊？”
“这买了那不是大冤种么？”
“是啊。”朱琳也急切的看向江弦，生怕他犯傻。
江弦自顾自的溜达一圈，“这院子咋弄成这样？”
吴庆华脸上堆笑，“您知道辫子军那张勋不？”
“啊？辫帅！”江弦看过《走向共和》，特熟悉这位、
大清亡了五年，张勋拉着康有为一块儿搞复辟，结果被段瑞祺干了个人仰马翻，这事儿算是民国一桩闹剧，张勋死后被溥仪封了个“忠武”。
“对，就是他。”
吴庆华那叫个咬牙切齿，“他家宅院就住隔壁，那会儿这糟心玩意儿领着辫子军拥护溥仪，结果被讨逆军干了个人仰马翻，最后跑家里藏着，人家推了几门大炮过来轰他宅院，害得我们家这院子也跟着遭了殃。
您看这地上轧的大坑，那都是让炮弹轰出来的。”
“嗬。”
江弦大吃一惊。
这还真是遗址啊！
地上这哪是坑啊？
这是历史残留的疤痕！
这会儿了解了前因后果，他站在吴庆华的角度一想，一切都变得合理了。
盖不起房子，单位又分不着房子，难道接着住地震棚？
这简易地震棚，不放风、不防雨，冬冷夏热，没上水、没下水，这破居住条件，还不如他们家在魏染胡同那杂院儿里的小宿舍呢。
这也就难怪吴庆华想买。
而且这年头，房子在老百姓眼里就是个住处，和后世不一样，后世的房子是商品，还关系到孩子上学问题。
也就是说，这年代人眼里头，房子没什么附带的价值。
一般人在单位都能分着房子，分不着也得赖着单位给分房子，谁会特意花钱在这玩意上面？
江弦这边揣度着。
那边吴庆华人自己还有自己的打算。
小算盘打的那叫个噼里啪啦。
这院子你住着，每年得修缮吧？
光修这就是一笔不小的数目了。
要是卖了呢？
钱存银行里，那就是纯挣钱了！
这会儿利率那么高，存个五年期，过上七年八年翻个一倍都有可能。
少花了七八年修院子的钱，还多挣出一间院子来。
怎么想怎么赚！
“您这院子多大？”江弦问。
吴庆华拿手比划了个“八”，“足足八百平！”
江弦听完，溜溜达达转上一圈，心里大概有了数。
总而言之，这院子住不了人。
他也不稀罕住，他要的就是地皮，重建不重建对他来说没什么所谓，买了这块儿地皮，搁这撂荒都行。
“您打算卖多少钱？”
“我们这也是大院子，您稍微一倒腾，连您家里亲戚都能住进来，还能租出去收点租金呢.”
“您别扯那有的没的，给个痛快话。”
“成，咱都是痛快人，这样吧，一口价。”
吴庆华一撸袖子，又比划个手势，“八千。”
江弦扭头就走。
“哎哎？咱们好商量嘛！”
“同志，我说您自己个看看您这院子。
这是院子么？这特么不是古战场么？！
八千？这数目我再稍微添点，上华侨公寓去能整个高级住宅了，水电暖全有。
您这儿有啥啊？没水没电的，八千让我上你地里挖炮弹片啊？”
江弦一通怼，吴庆华半天都回不上话。
“你看看你这话说的，我听你爸说你还是文化人呢。”
“我是文化人，我也不能当这冤大头啊。”江弦说话毫不客气。
他吃死了吴庆华。
就这院子，放这年头，任何一个人来了都不可能买，除了他。
当然了，他这小心思家里人又不知道，他妈一听他不想买，还点头赞同。
“就是啊，这院子买了能干啥啊？”
“你那稿费也不是大风吹来的，咱可不能买这种院子，这房子盖盖得盖好几间院子进去。”
我就没打算盖，江弦心里嘀咕着。
吴庆华这会儿也是被江弦吃死了，他急着分房子，托人打听这么久，好不容易有这么一户感兴趣。
他刚才也是故意给自己往上抬一手，留个商量的余地，没想到弄巧成拙，反而给人家弄得打消了买院子这想法。
他赶紧找补，“好商量嘛，要不你给个价儿？”
江国庆一听皱眉，拉着江弦的胳膊，“还给什么价儿啊，这院子我们不要了.”
“一口价五千块，行就行，不行拉倒。”江弦直接做了主。
一家子都急眼了。
江国庆和饶月梅对视一眼。
五千块买这么个破院子？疯了！
朱琳也轻蹙起眉，她倒没什么异议，打结婚以来，家里的事儿就是小事她说了算，大事江弦说了算，就是不太明白江弦要这么一块儿地方干啥。
吴庆华一听乐开了花，加上这是人家回心转意报出的价格，这柳暗花明又一村的，也不敢再自作聪明。
“五千块就五千块吧.
不过您得宽限我几天，我们家分着了房子才能搬出去。”
“宽限几天可以，不过咱得写个东西，定个日子，三个月不管分没分着房子，你都得给我搬出去。
另外我可跟你说好了，您这产权得给我弄明白，我收过院子，这里头门儿清，你别想糊弄我。”江弦利利索索把这事儿敲定下来。
吴庆华哎呀一声，“您上城里打听打听我吴庆华是啥人，绝对干不出这种事儿。”
敲定下来，江弦就跟朱琳一块儿回去了。
爹妈那边儿虽然不理解，但也没寻死觅活的反对，毕竟他们也知道，这会儿五千块对江弦来说不算什么。
朱琳可是透露过，江弦这会儿存款都有五个“万元户”了。
只是忍不住唉声叹气，感叹江弦走了一步错棋，花钱弄这么一座破院子不值当，还不如存到银行里去。
“这么好的地皮，买一块儿就少一块儿，这钱花了没什么。”江弦宽慰了下朱琳，“房子这种东西买来不会亏的。”
他其实没太在意这事儿，收地皮而已，合适了就买。
在记忆里，80年代分房的最后一年，翠花胡同东面那一片儿拆迁了，开发商说是打算盖一座商场，结果房子一拆完，拆迁方就夹着巨款逃之夭夭，留了一片废墟，那一片烂糟了好些年没人管。
江弦那院子不属于拆迁范围，就算是，他也有警觉了，不可能上这么一当。
所以这院子能买，回头看需求再爆改吧，这会儿光秃秃的，当个小足球场也不错，找大冯、王卫国他们过来踢球，再拉上史铁生当守门员。
想起王卫国，距离他上次来拜访已经过去了半个多月，江弦心里始终惦念着他，决定过去探望。
这天他骑着车子，在路边儿拿粮票跟京郊的农民换了点儿水果，苹果、草莓、芒果、桑葚这些春季作物。
来到朝阳166号，他不知道王卫国住在哪个屋子，就跟招待所的同志打听了一声。
“你找谁？”
“王卫国。”
“哟，他啊。”
招待所的同志印象很深，“你快去看看你这个朋友吧，我觉得他可能有点神经错乱。”
这一个月里，这位同志时常看见王卫国深更半夜在招待所里转圈行走，他都上报给领导了，领导说别打扰他，他在写东西。
江弦很快见到了在一片狼藉中创作的王卫国，屋里那叫个烟雾弥漫，铁簸箕里盛满烟头，桌上扔着硬馒头，还有几根麻花，几块酥饼。
王卫国伏案在桌前，并没察觉到江弦进来的动静。
他中邪一样，头发蓬乱，眼角黏红，手臂抬起似乎都有些艰难了，费力地扶着，握着笔沙沙的写，如痴如狂的写。
江弦抿了抿嘴，见此情形都不敢打扰他了。
他知道王卫国写作的习惯，宛若水银泻地，即写作时喜欢一鼓作气。
用他自己的话说，这样从始至终都保持同样的激情，他最怕的就是写作时情绪被意外的干扰打断，这样打断的地方便会留下一块疤痕，即使后来他精心修补，也很难再恢复本来面目。
把提水果的网线兜放在一旁，撕下一页稿纸压在下面，写了一行：“望珍重身体，江弦。”
回去路上，想着王卫国，江弦联想到李兰德，似乎每个至高的艺术家形象都能拼凑到李兰德的身上。
记得王卫国后来回忆创作《人生》的经历，说他分不清白天和夜晚，浑身如同燃起大火，五官溃烂，大小便不通畅，但他说那是迄今为止一生中度过的最美好的日子。
一路上，想着王卫国的事情，一篇《人生》的文学评论便在脑海中渐渐成型。
没过一天，王卫国便找上了门，他脸色蜡黄，有些浮肿，走路都有些困难。
“写完了？”江弦问。
“写完了。”他点点头。
《人生》终于呱呱落地。
江弦迫不及待的读完，在上一稿中，巧珍是刘立本唯一的女儿，在这一稿里，多了个大姐和三妹，巧英和巧玲。
这正是王卫国在人物关系交织的突破。
全文十四万余字，构思两年，历经三稿。
可以说这是江弦迄今为止读过最好的一版《人生》，甚至超越了历史上原本的第三稿。
“卫国同志，你写了一部巨著！”
江弦郑重的说，“你的辛苦是值得的，未来的文坛会因为《人生》留下你的名字，留下路遥的名字。”
王卫国听了他的话，激动地快要哭出来。
“江弦同志，我有一个请求。”
“你讲。”
“这篇稿子我想递给你。”
王卫国郑重其事，“没有你，就不会有这一部《人生》，我希望你能帮我把这篇文章发在《京城文学》上面。”
江弦愣了许久，“你真的给我？”
“我已经决定了。”
王卫国坚定的说，“因为《人生》不仅是我一个人的作品，也是你的。”
和佐藤纯弥告辞，江弦没着急离开翠花胡同。
他看了眼手表，点上支烟，溜溜达达在翠花胡同里头转了一圈。
位置还行，东城区，和他家那景山东胡同不到一里地，离天安门也就两公里距离，紧邻着中国美术馆。胡同宽五米，是个T字形，横向往东连着王府井大街，竖向北是五四大街。
国学泰斗季羡林搬去燕大以前，在这胡同西口的院子住过好些年头，住在那座院子最深一层的东房。
那儿是东厂所在地，院儿里摆满汉代的棺椁，黄昏时分，鬼影憧憧，毛骨悚然。
不过季羡林并不相信什么鬼怪神灵，用他的话来说:“每日‘与鬼为邻’，倒也过得很安静。”
今天来翠花胡同，除了请客吃饭这件公事，还有一私事儿就是看院子。
他爹妈俩人很快风风火火的过来，朱琳也跟来了，毕竟看院子是个大事儿。
除去他们仨，还有个生面孔。
“这就是那家院子的房东，吴庆华同志。”江国庆介绍说。
“这是我儿子。”
江弦和这位男同志吴庆华握了握手，听他巴拉巴拉的介绍说：“这我们自己家院子，从清朝传下来的，产权在咱自个儿手里。”
“怎么就想卖了呢？”
吴庆华也不藏着掖着，看模样也是真急着卖，巴拉巴拉直接说：
“我媳妇单位有个分房的机会，我俩都结婚这么些年了，孩子也这么大了，年年等、年年盼，终于等着这么个机会。
结果单位不知道哪个孙子告状，说我们家有祖宅，单位领导立马叫我媳妇过去谈话，说你们虽然排着了，但是你们家有祖宅，咱们得先紧着那些个没房子的同事。
我和我媳妇一合计，成啊，干脆把这老院子卖了，再去分房子，我看那帮人还有什么说法。”
一边说着，他取出钥匙推开院儿门。
这是一间大型的两进院，约莫八百平，不过影壁、垂花门、抄手游廊啥啥都没了，整座院子光秃秃的，只有靠着墙的地方杵着几座不规则的小地震棚，就连树都只剩个树墩子。
放眼望去，触目惊心，整座院子北屋只剩半间还算完整，一地断壁残垣，墙都熏成了黑的。
江弦吓了一跳。
与其说这是四合院，还不如说这是一处遗址！
他刚才还寻思着，怎么有人放着老祖宅不要，非要单位分的房子。
得，还真没谁是傻子。
就这院子，想住进来，房子都得重新盖，老百姓哪有钱来盖房子。
饶月梅一看是这条件，立马担忧的小声跟朱琳、江国庆议论。
“这院子哪儿行啊？”
“这买了那不是大冤种么？”
“是啊。”朱琳也急切的看向江弦，生怕他犯傻。
江弦自顾自的溜达一圈，“这院子咋弄成这样？”
吴庆华脸上堆笑，“您知道辫子军那张勋不？”
“啊？辫帅！”江弦看过《走向共和》，特熟悉这位、
大清亡了五年，张勋拉着康有为一块儿搞复辟，结果被段瑞祺干了个人仰马翻，这事儿算是民国一桩闹剧，张勋死后被溥仪封了个“忠武”。
“对，就是他。”
吴庆华那叫个咬牙切齿，“他家宅院就住隔壁，那会儿这糟心玩意儿领着辫子军拥护溥仪，结果被讨逆军干了个人仰马翻，最后跑家里藏着，人家推了几门大炮过来轰他宅院，害得我们家这院子也跟着遭了殃。
您看这地上轧的大坑，那都是让炮弹轰出来的。”
“嗬。”
江弦大吃一惊。
这还真是遗址啊！
地上这哪是坑啊？
这是历史残留的疤痕！
这会儿了解了前因后果，他站在吴庆华的角度一想，一切都变得合理了。
盖不起房子，单位又分不着房子，难道接着住地震棚？
这简易地震棚，不放风、不防雨，冬冷夏热，没上水、没下水，这破居住条件，还不如他们家在魏染胡同那杂院儿里的小宿舍呢。
这也就难怪吴庆华想买。
而且这年头，房子在老百姓眼里就是个住处，和后世不一样，后世的房子是商品，还关系到孩子上学问题。
也就是说，这年代人眼里头，房子没什么附带的价值。
一般人在单位都能分着房子，分不着也得赖着单位给分房子，谁会特意花钱在这玩意上面？
江弦这边揣度着。
那边吴庆华人自己还有自己的打算。
小算盘打的那叫个噼里啪啦。
这院子你住着，每年得修缮吧？
光修这就是一笔不小的数目了。
要是卖了呢？
钱存银行里，那就是纯挣钱了！
这会儿利率那么高，存个五年期，过上七年八年翻个一倍都有可能。
少花了七八年修院子的钱，还多挣出一间院子来。
怎么想怎么赚！
“您这院子多大？”江弦问。
吴庆华拿手比划了个“八”，“足足八百平！”
江弦听完，溜溜达达转上一圈，心里大概有了数。
总而言之，这院子住不了人。
他也不稀罕住，他要的就是地皮，重建不重建对他来说没什么所谓，买了这块儿地皮，搁这撂荒都行。
“您打算卖多少钱？”
“我们这也是大院子，您稍微一倒腾，连您家里亲戚都能住进来，还能租出去收点租金呢.”
“您别扯那有的没的，给个痛快话。”
“成，咱都是痛快人，这样吧，一口价。”
吴庆华一撸袖子，又比划个手势，“八千。”
江弦扭头就走。
“哎哎？咱们好商量嘛！”
“同志，我说您自己个看看您这院子。
这是院子么？这特么不是古战场么？！
八千？这数目我再稍微添点，上华侨公寓去能整个高级住宅了，水电暖全有。
您这儿有啥啊？没水没电的，八千让我上你地里挖炮弹片啊？”
江弦一通怼，吴庆华半天都回不上话。
“你看看你这话说的，我听你爸说你还是文化人呢。”
“我是文化人，我也不能当这冤大头啊。”江弦说话毫不客气。
他吃死了吴庆华。
就这院子，放这年头，任何一个人来了都不可能买，除了他。
当然了，他这小心思家里人又不知道，他妈一听他不想买，还点头赞同。
“就是啊，这院子买了能干啥啊？”
“你那稿费也不是大风吹来的，咱可不能买这种院子，这房子盖盖得盖好几间院子进去。”
我就没打算盖，江弦心里嘀咕着。
吴庆华这会儿也是被江弦吃死了，他急着分房子，托人打听这么久，好不容易有这么一户感兴趣。
他刚才也是故意给自己往上抬一手，留个商量的余地，没想到弄巧成拙，反而给人家弄得打消了买院子这想法。
他赶紧找补，“好商量嘛，要不你给个价儿？”
江国庆一听皱眉，拉着江弦的胳膊，“还给什么价儿啊，这院子我们不要了.”
“一口价五千块，行就行，不行拉倒。”江弦直接做了主。
一家子都急眼了。
江国庆和饶月梅对视一眼。
五千块买这么个破院子？疯了！
朱琳也轻蹙起眉，她倒没什么异议，打结婚以来，家里的事儿就是小事她说了算，大事江弦说了算，就是不太明白江弦要这么一块儿地方干啥。
吴庆华一听乐开了花，加上这是人家回心转意报出的价格，这柳暗花明又一村的，也不敢再自作聪明。
“五千块就五千块吧.
不过您得宽限我几天，我们家分着了房子才能搬出去。”
“宽限几天可以，不过咱得写个东西，定个日子，三个月不管分没分着房子，你都得给我搬出去。
另外我可跟你说好了，您这产权得给我弄明白，我收过院子，这里头门儿清，你别想糊弄我。”江弦利利索索把这事儿敲定下来。
吴庆华哎呀一声，“您上城里打听打听我吴庆华是啥人，绝对干不出这种事儿。”
敲定下来，江弦就跟朱琳一块儿回去了。
爹妈那边儿虽然不理解，但也没寻死觅活的反对，毕竟他们也知道，这会儿五千块对江弦来说不算什么。
朱琳可是透露过，江弦这会儿存款都有五个“万元户”了。
只是忍不住唉声叹气，感叹江弦走了一步错棋，花钱弄这么一座破院子不值当，还不如存到银行里去。
“这么好的地皮，买一块儿就少一块儿，这钱花了没什么。”江弦宽慰了下朱琳，“房子这种东西买来不会亏的。”
他其实没太在意这事儿，收地皮而已，合适了就买。
在记忆里，80年代分房的最后一年，翠花胡同东面那一片儿拆迁了，开发商说是打算盖一座商场，结果房子一拆完，拆迁方就夹着巨款逃之夭夭，留了一片废墟，那一片烂糟了好些年没人管。
江弦那院子不属于拆迁范围，就算是，他也有警觉了，不可能上这么一当。
所以这院子能买，回头看需求再爆改吧，这会儿光秃秃的，当个小足球场也不错，找大冯、王卫国他们过来踢球，再拉上史铁生当守门员。
想起王卫国，距离他上次来拜访已经过去了半个多月，江弦心里始终惦念着他，决定过去探望。
这天他骑着车子，在路边儿拿粮票跟京郊的农民换了点儿水果，苹果、草莓、芒果、桑葚这些春季作物。
来到朝阳166号，他不知道王卫国住在哪个屋子，就跟招待所的同志打听了一声。
“你找谁？”
“王卫国。”
“哟，他啊。”
招待所的同志印象很深，“你快去看看你这个朋友吧，我觉得他可能有点神经错乱。”
这一个月里，这位同志时常看见王卫国深更半夜在招待所里转圈行走，他都上报给领导了，领导说别打扰他，他在写东西。
江弦很快见到了在一片狼藉中创作的王卫国，屋里那叫个烟雾弥漫，铁簸箕里盛满烟头，桌上扔着硬馒头，还有几根麻花，几块酥饼。
王卫国伏案在桌前，并没察觉到江弦进来的动静。
他中邪一样，头发蓬乱，眼角黏红，手臂抬起似乎都有些艰难了，费力地扶着，握着笔沙沙的写，如痴如狂的写。
江弦抿了抿嘴，见此情形都不敢打扰他了。
他知道王卫国写作的习惯，宛若水银泻地，即写作时喜欢一鼓作气。
用他自己的话说，这样从始至终都保持同样的激情，他最怕的就是写作时情绪被意外的干扰打断，这样打断的地方便会留下一块疤痕，即使后来他精心修补，也很难再恢复本来面目。
把提水果的网线兜放在一旁，撕下一页稿纸压在下面，写了一行：“望珍重身体，江弦。”
回去路上，想着王卫国，江弦联想到李兰德，似乎每个至高的艺术家形象都能拼凑到李兰德的身上。
记得王卫国后来回忆创作《人生》的经历，说他分不清白天和夜晚，浑身如同燃起大火，五官溃烂，大小便不通畅，但他说那是迄今为止一生中度过的最美好的日子。
一路上，想着王卫国的事情，一篇《人生》的文学评论便在脑海中渐渐成型。
没过一天，王卫国便找上了门，他脸色蜡黄，有些浮肿，走路都有些困难。
“写完了？”江弦问。
“写完了。”他点点头。
《人生》终于呱呱落地。
江弦迫不及待的读完，在上一稿中，巧珍是刘立本唯一的女儿，在这一稿里，多了个大姐和三妹，巧英和巧玲。
这正是王卫国在人物关系交织的突破。
全文十四万余字，构思两年，历经三稿。
可以说这是江弦迄今为止读过最好的一版《人生》，甚至超越了历史上原本的第三稿。
“卫国同志，你写了一部巨著！”
江弦郑重的说，“你的辛苦是值得的，未来的文坛会因为《人生》留下你的名字，留下路遥的名字。”
王卫国听了他的话，激动地快要哭出来。
“江弦同志，我有一个请求。”
“你讲。”
“这篇稿子我想递给你。”
王卫国郑重其事，“没有你，就不会有这一部《人生》，我希望你能帮我把这篇文章发在《京城文学》上面。”
江弦愣了许久，“你真的给我？”
“我已经决定了。”
王卫国坚定的说，“因为《人生》不仅是我一个人的作品，也是你的。”